Mi Tercer Amor

Meu Terceiro Amor

Mi Tercer Amor

Meu Terceiro AmorMi Tercer Amor

Um amor a mais eu não pensei encontrarUn amor más no creí encontrarme
depois de me apaixonar, depois de duas decepções.después de enamorarme, después de dos fracasos.
Mas o amor nunca escreveu nadaPero el amor nunca ha escrito nada
ontem achei que amava e hoje te conheço.ayer creí que amaba y hoy te conozco ti.

Duas decepções eu tive na minha vidaDos fracasos he tenido en mi vida
e jurei não me apaixonar de novo.y jure no volverme a enamorar.
Mas ao te ver, esqueci todo o passadoPero al verte olvidé todo el pasado
não me importei, hoje me apaixono de novo.no me importe hoy me vuelvo a enamorar.

Hoje te dizem que você é meu terceiro amorHoy te cuentan que tu eres mi tercer amor
mas não contam o que eu sofri com os outros dois.pero no te cuentan lo que sufrí con los otros dos.
Só vou te dizer que te amo, sem pensarSolamente te diré que te quiero, sin pensar
e se eu fracassar de novo, meu fim vai chegar.y si vuelvo a fracasar mi final llegará.