exibições de letras 476.531

Freak The Freak Out

Victoria Justice

Letra

SignificadoPratique Inglês

Surtar de Vez

Freak The Freak Out

Você está ouvindo?Are you listening?
Me ouça falar, me ouça cantarHear me talk, hear me sing
Abra a portaOpen up the door
É menos, é mais?Is it less, is it more

Quando você me diz para tomar cuidadoWhen you tell me to beware
Você está aqui, está lá?Are you here, are you there
Tem algo que eu deveria saber?Is it something I should know?
O que vem fácil, vai fácilEasy come, easy go

Balançando a cabeçaNodding your head
Não escuta uma palavra que eu disseDon't hear a word I said
Não consigo me comunicarI can't communicate
Quando você espera, não se identificaWhen you wait, don't relate

Eu tento falar com vocêI try to talk to you
Mas você nem percebeuBut you never even knew
Então, o que vai ser?So what's it gonna be?
Diga, você pode me ouvir?Tell me, can you hear me?

Estou tão farta dissoI'm so sick of it
Sua falta de atençãoYour attention deficit
Nunca ouve, você nunca ouveNever listen, you never listen

Estou tão farta dissoI'm so sick of it
Então eu vou dar outro ataqueSo I'll throw another fit
Nunca ouve, você nunca ouveNever listen, you never listen

Eu grito seu nomeI scream your name
Continua a mesma coisa de sempreIt always stays the same
Eu grito e berroI scream and shout
Então, o que eu vou fazer agoraSo what I'm gonna do now
É surtar de vezIs freak the freak out

Uou oh, uou ohWoah oh, woah oh
Uou oh, uou oh, oh, ohWoah oh, woah oh, oh, oh
Uou oh, uou ohWoah oh, woah oh
Uou oh, uou oh, oh, ohWoah oh, woah oh, oh, oh

Paciência por um fio, por um fioPatience running thin, running thin
Como é que é?Come again?
Diga o que eu ganhoTell me what I get
Oposto, opostoOpposite, opposite

Me mostre o que é realShow me what is real
Se quebrar, será que tem como consertar?If it breaks, does it heal
Preste atençãoOpen up your ear
Por que você acha que eu estou aqui?Why you think that I'm here?

Não me conta as coisasKeep me in the dark
Será que você tá pensando em mim?Are you even thinking of me?
Tem alguém acima de mim?Is someone else above me?
Preciso saber, preciso saberGotta know, gotta know

O que eu vou fazer?What am I gonna do?
Porque eu não consigo passar pelas suas barreiras'Cause I can't get through to you
Então, o que vai ser?So what's it gonna be?
Diga, você pode me ouvir? (Você pode me ouvir?)Tell me, can you hear me? (Can you hear me?)

Estou tão farta dissoI'm so sick of it
Sua falta de atençãoYour attention deficit
Nunca ouve, você nunca ouveNever listen, never listen

Estou tão farta dissoI'm so sick of it
Então eu vou dar outro ataqueSo I'll throw another fit
Nunca ouve, você nunca ouveNever listen, you never listen

Eu grito seu nomeI scream your name
Continua a mesma coisa de sempreIt always stays the same
Eu grito e berroI scream and shout
Então, o que eu vou fazer agoraSo what I'm gonna do now
É surtar de vezIs freak the freak out

Composição: C.J. Abraham / Dan Schneider / Michael Corcoran / Nick Hexum / Zack Hexum. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniel e traduzida por Rebeka. Legendado por Maria e mais 6 pessoas. Revisões por 27 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victoria Justice e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção