exibições de letras 95.242

Best Friend's Brother

Victoria Justice

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Best Friend's Brother

I call you up when I know he's at home
I jump out of my skin
When he picks up the phone
What can I tell if he's looking at me?
Should I give him a smile?
Should I get up and leave?
I know it's strange
I don't know what I'm thinking
But is it wrong if I see him this weekend?
I really hope I can get him alone
I just don't, don't want her to know

Yeah, yeah, yeah, yeah
My best friend's brother
Is the one for me
Yeah, yeah, yeah, yeah
A punk rock drummer
And he's six foot three
I don't want to, but I want to
'Cause I just can't get him
Outta my mind and
Yeah, yeah, yeah, yeah
My best friend's brother
Is the one for me
BFB, BFB
My best friend's brother
My best friend's brother

I kinda think that I might be his type
'Cause when you're not around
He's not acting too shy
Sometimes I feel like he might make a move
Is this all in my head?
I don't know what to do
I know it's strange
I don't know what he's thinking
But is it wrong if I see him this weekend?
I really hope I can get him alone
I just don't, don't want her to know

Yeah, yeah, yeah, yeah
My best friend's brother
Is the one for me
Yeah, yeah, yeah, yeah
A punk rock drummer
And he's six foot three
I don't want to, but I want to
'Cause I just can't get him
Outta my mind and
Yeah, yeah, yeah, yeah
My best friend's brother
Is the one for me
BFB, BFB
My best friend's brother
My best friend's brother
BFB, BFB
My best friend's brother
My best friend's brother

'Cause he's such a dream, yeah
And you know what I mean
If you weren't related

Yeah, yeah, yeah, yeah
My best friend's brother
Is the one for me
Yeah, yeah, yeah, yeah
A punk rock drummer
And he's six foot three
I don't want to, but I want to
'Cause I just can't get him
Outta my mind and
Yeah, yeah, yeah, yeah
My best friend's brother
Is the one for me
BFB, BFB
My best friend's brother
My best friend's brother
BFB, BFB
My best friend's brother
My best friend's brother

Irmão da Minha Melhor Amiga

Ligo pra você quando sei que ele está em casa
Eu fico sem reação
Quando ele atende o telefone
O que eu falo caso ele olhe para mim?
Devo sorrir para ele?
Devo levantar e sair?

Eu sei que é estranho
Eu não sei o que estou pensando
Mas seria errado se eu o visse neste fim de semana?
Eu realmente espero ficar com ele a sós
Só não quero, não quero que ela saiba

Sim, sim, sim, sim
O irmão da minha melhor amiga é a pessoa certa para mim
Sim, sim, sim, sim
Baterista de punk rock e tem 1,90m
Eu não quero, mas eu quero
Por que não consigo parar de pensar nele e
Sim, sim, sim, sim
O irmão da minha melhor amiga é a pessoa certa para mim

IMA, IMA
Irmão da minha melhor amiga
Irmão da minha melhor amiga

Meio que acho que posso ser o tipo dele
Pois quando você não está por perto
Ele não fica muito tímido
Às vezes acho que ele poderia tomar uma iniciativa
Isso é coisa da minha cabeça?
Eu não sei o que fazer

Eu sei que é estranho
Eu não sei o que ele está pensando
Mas seria errado se eu o visse neste fim de semana?
Eu realmente espero ficar com ele a sós
Só não quero, não quero que ela saiba

Sim, sim, sim, sim
O irmão da minha melhor amiga é o único para mim
Sim, sim, sim, sim
Baterista de punk rock e tem 1, 90m
Eu não quero, mas eu quero
Por que não consigo parar de pensar nele e
Sim, sim, sim, sim
O irmão da minha melhor amiga é a pessoa certa para mim

IMA, IMA
Irmão da minha melhor amiga
Irmão da minha melhor amiga
IMA, IMA
Irmão da minha melhor amiga
Irmão da minha melhor amiga

Porque ele é um sonho, sim
E você sabe o que quero dizer
Se vocês não fossem parentes

Sim, sim, sim, sim
O irmão da minha melhor amiga é a pessoa certa para mim
Sim, sim, sim, sim
Baterista de punk rock e tem 1,90m
Eu não quero, mas eu quero
Por que não consigo parar de pensar nele e
Sim, sim, sim, sim
O irmão da minha melhor amiga é a pessoa certa para mim

IMA, IMA
Irmão da minha melhor amiga
Irmão da minha melhor amiga
IMA, IMA
Irmão da minha melhor amiga
Irmão da minha melhor amiga

Composição: Allan Grigg / Savan Kotecha / Victoria Justice. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Pietro e traduzida por Gustavo. Legendado por Serena e mais 6 pessoas. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victoria Justice e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção