Cheer Me Up

Me Animar (Únicos Dançando)

Cheer Me Up

Você me tira da minha cadeira
You get me out of my seat
É como se eu estivesse na cama por uma semana
It's like I've been in bed for a week
Eu tenho dormido e me rastejado por todo lugar
I've been sleeping and sliding all over the place
E ninguém se importa que eu seja uma vergonha
And nobody cares I'm such a disgrace

Você melhora o meu humor
You get me out of my mood
É algo que só você pode fazer
That's something only you can do
Porque me sinto em casa quando estou em seus braços
'Cause I feel like I'm home when I'm in your arms
E é por isso que preciso de você
And that's why I need you

Pra me animar
To cheer me up
Venha dançar comigo
Come on dance with me
Pegue em minha mão
And you take my hand
Oh, me animar (oh-oh)
Oh, cheer me up (oh-oh)
Mesmo se formos os únicos dançando
Even if we're the only ones dancing

Me animar, woah
Cheer me up, woah
Por favor, você poderia me animar? (oh-oh)
Please, won't you cheer me up (oh-oh)
Mesmo se formos os únicos dançando
Even if we're the only ones dancing

Me dê um motivo para sorrir
Give me a reason to smile
Do tipo que demore um tempão
The kind that will last for a while
Como se só você soubesse como manter tudo bem agora
Like only you know how make it okay now
Bem, você tem seu jeito de melhorar o dia de uma garota
Well, you've got your ways how to make this girl's day

É uma magia que está em seu tocar
It's a magic to see in your touch
Isso faz com que tudo signifique muito
It makes everything mean so much
A poesia em seus olhos é suficiente para me levar às alturas
The poetry in you eyes is enough in itself to take me to a high

Oh, você me leva às alturas
Oh, you take me to a high
Oh, você tem que me animar
Oh, you've got to cheer me up

Me animar
Cheer me up
Venha dançar comigo
Come on dance with me
Pegue em minha mão
And you take my hand
Oh, me animar (oh-oh)
Oh, cheer me up (oh, oh)
Mesmo se formos os únicos dançando
Even if we're the only ones dancing

Me animar, woah
Cheer me up, woah
Por favor, você poderia me animar? (oh-oh)
Please, won't you cheer me up (oh-oh)
Mesmo se formos os únicos dançando
Even if we're the only ones dancing

Você encontra alegria onde não tem
You turn my frown upside down
Meu sorriso se perde e é encontrado
My smile's lost and found
Quando você está por perto
When you are around

Você encontra alegria onde não tem
You turn my frown upside down
Meu sorriso se perde e é encontrado
My smile's lost and found
Quando você está por perto
When you are around

Oh, me animar
Oh, cheer me up
Venha dançar comigo
Come on dance with me
Pegue em minha mão
And you take my hand
Oh, me animar (oh-oh)
Oh, cheer me up (oh, oh)
Mesmo se formos os únicos dançando
Even if we're the only ones dancing

Me animar, woah
Cheer me up, woah
Por favor, você poderia me animar? (oh-oh)
Please, won't you cheer me up (oh-oh)
Mesmo se formos os únicos dançando
Even if we're the only ones dancing

Só você tem a magia
Only you got the magic
Só você tem a chave do meu coração
Only you got the key to my heart
Do meu coração (oh, yeah)
To my heart (oh, yeah)

Só você tem a magia
Only you got the magic
Só você tem o caminho para o meu coração
Only you've got the way to my heart
Voce tem que me animar
(You've got to cheer me up)

Oh, me animar
Oh, cheer me up
Venha dançar comigo
Come on dance with me
Pegue em minha mão
And you take my hand
Oh, me animar (oh-oh)
Oh, cheer me up (oh-oh)
Mesmo se formos os únicos dançando
Even if we're the only ones dancing

Me animar, woah
Cheer me up, woah
Por favor, você poderia me animar? (oh-oh)
Please, won't you cheer me up (oh-oh)
Mesmo se formos os únicos dançando
Even if we're the only ones dancing