Breaking Point (remix) (feat. Leon Thomas III)

Ponto de Ruptura (remix) (part. Leon Thomas III)

Breaking Point (remix) (feat. Leon Thomas III)

Dançando devagar nesta casa em chamas
Slow dancin' in this burnin' house
Eu não quero ir a lugar nenhum
I don't wanna go nowhere
É difícil para mim ouvir
It's hard for me to listen
Quando há milhas e milhas de distância
When there's miles and miles of distance

Sinto seu coração se afastando, mas você está bem aqui
Feel your heart is driftin', but you're right there
Eu te chamo de lar, mas posso estar sozinho
I call you home, but I might be alone
Posso ouvir em seu tom, estamos na zona de perigo
I can hear it in your tone, we're in the danger zone
Na zona de perigo, sim
In the danger zone, yeah

Como fogo no fundo do oceano
Like fire on an ocean floor
Eu não entendo como chegamos aqui
I don't understand how we're here
Podemos estar nos esmagando no chão
We could be crushin' to the ground
E de alguma forma ainda alcançar um limite
And somehow still reach a ceiling
Estamos fervendo até que a água se dissipe até nos sentirmos
We boilin' till the water drifts away until we're feelin'
Agora sabemos que já passamos do ponto de cura
By now we know that we are past the point of healin'

E aqui, nesta casa
And here in this home
Dissemos que estou alarmado, oh
We said I feel alarmed, oh
Você está me deixando sozinho, você está na zona de perigo
You're leavin' me alone, you're in the danger zone
Na zona de perigo, mhm
In the danger zone, mhm

Muito além do ponto de ruptura
Way past the breakin' point
Porque não consigo diminuir o barulho
'Cause I can't turn down the noise
Você é minha única escolha
You are my only choice
E ambos estamos apenas preenchendo vazios
And we're both just fillin' voids

Muito além do ponto de ruptura
Way past the breakin' point
Porque não consigo diminuir o barulho
'Cause I can't turn down the noise
Você é minha única escolha
You are my only choice
E ambos estamos apenas preenchendo vazios
And we're both just fillin' voids

Ponto de ruptura
Breakin' point
Ponto de ruptura
Breakin' point
Oh
Oh

Me disseram que o amor era frágil
They told me love was fragile
Me disseram que o amor era quebrável (era quebrável)
They told me love was breakable (was breakable)
Eu pensei que poderia lidar com isso
I thought that I could handle
Mas isso ainda é discutível (ainda é discutível)
But that is still debatable (still debatable)

Eu pensei que isso era para mim
I thought that this was for me
Mas está parecendo impossível
But it's feelin' impossible
Ponto de ruptura
Breakin' point
Ponto de ruptura
Breakin' point

Oh-oh-oh, oh-oh (oh-oh)
Oh-oh-oh, oh-oh (oh-oh)
Oh, oh, ei, ei, ei (oh, ooh)
Oh, oh, hey, hey, hey (oh, ooh)
Ponto de ruptura
Breakin' point
Ponto de ruptura
Breakin' point

Pensamentos passando pela minha cabeça
Thoughts runnin' through my head
Quão ruim pode ficar?
How bad can it get?
Não, eu não sou o tipo de homem que foge de uma aposta
No, I'm not the type of man to run off on a bet
Mostrei todas as minhas cartas, rasguei meus planos por você
Showed my full hand, rip my plans for you

Pelo que estou passando?
What am I goin' through?
Pelo que estamos passando?
What are we goin' through?
Nosso amor é minha única prova
Our love is my only proof
Que isso é o que eu devo fazer
That this is what I'm supposed to do

Me disseram que o amor era frágil
They told me love was fragile
Me disseram que o amor era quebrável (era quebrável)
They told me love was breakable (was breakable)
Eu pensei que poderia lidar com isso
I thought that I could handle
Mas isso ainda é discutível (ainda é discutível)
But that is still debatable (still debatable)

Eu pensei que isso era para mim
I thought that this was for me
Mas está parecendo impossível (ooh, ooh)
But it's feelin' impossible (ooh, ooh)
Ponto de ruptura
Breakin' point
Ponto de ruptura
Breakin' point

Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh, ei, ei, ei
Oh, oh, hey, hey, hey
Ponto de ruptura
Breakin' point
Ponto de ruptura
Breakin' point

Ponto de ruptura (não)
Breakin' point (no)
Ponto de ruptura
Breakin' point
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ah
Ah