Tradução gerada automaticamente
Party Girls (feat. Buju Banton)
Victoria Monet
Festeiras (feat. Buju Banton)
Party Girls (feat. Buju Banton)
(Faz muito tempo e agora eu digo que isso é uma grande música em todo o mundo)
(Been a long time and now mi say this a big tune in all di world)
Não há mais costas na parede
No more backs on the wall
Venha me puxar para perto de você
Come pull me close to you
Balance-me profundamente pela manhã
Rock me deep into the morning
Porque ao nascer do sol eu terei ido embora
Cause by sunrise I'll be gone
Eu quero estar saindo com alguém
I wanna be leaving with someone
Eu estarei aqui por um bom tempo e você sabe que nós dois queremos isso
I'll here for a good time and you know we both want it
Além disso, gosto de passear e se você me convidar, provavelmente irei
And plus I like to sightsee and if you invite me I'll very likely
Suba onde você está
Pull up where you at
Você tem a taxa certa ou se você me atrair no final da noite pode
You got the right fee or if you entice me end of the night might
Sente isso no seu colo
Sit this on your lap
Ficar olhando para mim por muito tempo pode te colocar em apuros
Staring at me too long might get you in trouble
Estou hipnotizando, só estou falando de fatos
I'm hypnotizing, I'm just talking facts
Todas as noites você vai me ver em qualquer lugar que você possa estar
Nightly you'll sight me anywhere you might be
Não posso esquecer as garotas festeiras iluminando o mundo
Can't forget about the party girls out lighting up the world
Vamos ouvi-lo para as garotas de festa iluminando o mundo
Let's hear it for the party girls out lighting up the world
aah
Aah
Agora, a partir desta música, venha, quero todos no dancehall agora, hoje
Now from this tune come on me want everybody in the dancehall right now today
Isqueiros no céu
Lighters in the sky
se você está com seu amante se você está com sua namorada se você está com seu irmão se você está com sua irmã
If you're with your lover if you’re with your girl if you're with your brother if you’re with your sista
Socorro
Mayday
Tem que pegar o sentimento e o humor certo
Got to get the feeling and the mood right
Quer saber como é a verdadeira vida noturna jamaicana
Want to know what a true Jamaican night life is like
Tudo bem, trabalhe duro, jogue duro, não precisa de patrocinador
Alright, work hard play hard don’t need no sponsor
Vida de festeira você é doce como açúcar
Life of the party girl you’re sweet like sugar
Coloque o s em garota sexy, eu amo essa figura
Put the s in sexy girl I love that figure
Quando você choraminga e desce, suba e se curve
When you whine and go down come up and bend over
É verdade que a festa não pode começar até você decidir (a festa não pode começar até você chegar aqui)
True the party can'y start till' you deh bout ya (the party can't start till you get here)
Sexy up jacuzzi ao lado da piscina e sauna para quem faz a festa começar a esquentar como fogo
Sexy up jacuzzi pool side and sauna so who make the party start get it hot like fire
Quem faz os meninos rudes gastarem muitos dólares
Who makes the rude boys spend a lot of dollars
Garota bonita em seu rosto, eles parecem bem e adequados
Girl pretty in their face they look fine and proper
Vista-se para impressionar e todo homem admirar
Dress to impress and every man admire
Sem vibrações baixas, vamos elevar isso mais alto
No low vibes let us lift this higher
Queime todo o clube e coloque fogo no telhado
Burn down the whole club and set the roof on fire
Não posso esquecer as garotas festeiras iluminando o mundo
Can't forget about the party girls out lighting up the world
Vamos ouvi-lo para as garotas de festa iluminando o mundo
Let's hear it for the party girls out lighting up the world
aah
Aah
(Grande até aquele Victoria Monét)
(Big up to the one Victoria Monét)
Todas as garotas festeiras do mundo
All the party girls all over the world
Meninas americanas Meninas de Londres Meninas africanas Meninas da ilha Meninas asiáticas
American girls London girls African girls island girls Asian girls
Para as festeiras (para as festeiras)
To the party girls (to the party girls)
Em todo o mundo (em todo o mundo)
All around the world (all around the world)
que gosta de twerk
That like to twerk
Eu gosto de garotas que gostam de festas
I like the girls who like to party
Eu gosto de garotas com corpo (nós gostamos de garotas que gostam de festa)
I like the girls with the body (we like the girls who like to party)
Eu gosto de garotas que gostam de festas
I like the girls who like to party
Eu gosto de garotas com corpo (nós gostamos de garotas que gostam de festa)
I like the girls with the body (we like the girls who like to party)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victoria Monet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: