395px

No final

Victorians - Aristocrats' Symphony

In The End

Together and alone
In crowded cities
On the desert of the world
Show me your love
Please be my pearl
Of forgotten light
Body too young for pleasure
Eyes older than time

In the end
There'll be no sorrow
Only pleasure and relief
Love me now
Because tomorrow
I will turn into the dust of a dream

Together but alone
In every hour of live
Indifferent to pain of time
I'm just a doll
With millennial heart
I will never turn into a butterfly

Oh! I must learn
Again and again how to see
My reflection
On the surface of time
Ain't need your blood
But eyes, your sight
Look at me
Can you see the woman in me?

No final

Juntos e sozinhos
Em cidades lotadas
No deserto do mundo
Mostre-me seu amor
Por favor seja minha pérola
De luz esquecida
Corpo jovem demais para o prazer
Olhos mais velhos que o tempo

No final
Não haverá tristeza
Apenas prazer e alívio
Me ame agora
Porque amanhã
Eu vou me transformar no pó de um sonho

Juntos mas sozinhos
Em cada hora de vida
Indiferente à dor do tempo
Sou apenas uma boneca
Com coração milenar
Eu nunca vou me transformar em uma borboleta

Oh! Eu devo aprender
Novamente e novamente como ver
Meu reflexo
Na superfície do tempo
Não precisa do seu sangue
Mas olhos, a sua vista
Olhe para mim
Você pode ver a mulher em mim?