Tell Me That You Love Me

Me Diga Que Me Ama

Tell Me That You Love Me

As situações mudam
The situations turns around
O suficiente para descobrir
Enough to figure out
Que alguém te decepcionou
That someone else has let you down
Tantas vezes eu não sei porquê
So many times I don't know why
Mas eu sei que podemos fazer
But I know we can make it
Enquanto você disser
As long as you say it

Então diga que me ama, yeah
So tell me that you love me, yeah
E me diga que eu tiro o seu fôlego
And tell me that I take your breath away
E se talvez você pegar mais uma vez
And maybe if you take one more
Eu saberia com certeza
Than I would know for sure
Não há nada mais a dizer
There's nothing left to say
Me diga que me ama mesmo assim
Tell me that you love me anyway

Então me diga que me ama mesmo assim
So tell me that you love me anyway

Acordando ao seu lado
Waking up beside yourself
E o que você sente por dentro
And what you feel inside
Está sendo compartilhado com outra pessoa
Is being shared with someone else
Sem lugar para se esconder, eu não sei porquê
Nowhere to hide I don't know why
Mas eu sei que podemos fazer
But I know we can make it
Enquanto você disser
As long as you say it

Então me diga que me ama
So tell me that you love me, yeah
E me diga que tiro o seu fôlego
And tell me that I take your breath away
E talvez se você pegar mais uma vez
And maybe if you take one more
Eu saberia com certeza
Then I would know for sure
Não há nada mais a dizer
There's nothing left to say
Me diga que me ama mesmo assim
Tell me that you love me anyway

Me mostre, olhe o que descobrimos
Show me look what we found
Mude todos os dias
Turn it around every day
Posso ouvir o que diz
I can hear what you say
Agora sei porque nós podemos fazer
Now I know why know we can make it

Se me dizer que me ama, yeah
If you tell me that you love me, yeah
E me dizer que tiro o seu fôlego
And tell me that I take your breath away
E talvez se você pegar mais uma vez
And maybe if you take one more

Então me diga que me ama, yeah
So tell me that you love me, yeah
E me diga que tiro o seu fôlego
And tell me that I take your breath away
Talvez se você pegar mais uma vez
Maybe if you take one more
Então eu saberia com certeza
Than I would know for sure
Não há nada mais a dizer
There's nothing left to say
Me diga que me ama mesmo assim
Tell me that you love me anyway