Firefly

Vaga-lume

Firefly

Era verão,It was summer,
Eu me lembro.I remember.
Vaga-lumes, eles são segurosFireflies, they're safe
Não mordem.They don't bite.
Coloquei num potePut 'em in a jar
Iluminou meu violão,Lit up my guitar,
voaram por aí,flew around,
e então todos morreram.and then they all died.

Fui pescarGoin' fishin'
Pela primeira vez.For the first time.
Peguei um pequeno,Caught a small one,
Joguei de volta, masThrew it back, but
uma gaivota passou e comeu.seagull flew by and ate it up.
É, ele morreu.Yeah he died.

Agora é verão,Now it's summer,
Não me lembro,Don't remember,
Quando me amar soava como uma mentira,When me loving you sounded like a lie,
Então eu vou te levar,So I'll take you,
Colocar você num pote,Put you in a jar,
Jogar no oceano,Throw it in the ocean,
Vou te ver morrer.I'll watch you die.