The Getaway

A Fuga

The Getaway

Ei, tem um cara na floresta tirando polaroides.Hey, there's a man in the woods taking polaroids.
Ele parece estranho, vem comigo, só fique a noite, se você ainda estiver vivo.He looks shift, come with me, just stay the night, if you're still alive.
Eu não quero ser o que te avisa, mas ele descobriu pra onde você tá indoI don't want to be the one to tell you but he's found out where you're going
Então fique vivo, corra rápido essa noite.So stay alive, run fast tonight.
Ei, se você quer acreditar, eu posso correr pelas árvores, te encontro lá.Hey if you want to believe I can run through the trees, I'll meet you there.
Fique seguro, meu pequeno.Stay safe my little one.

Ei, tem uma voz quebrada no rádio gritando 'amor, vem me salvar.'Hey, there's a broken voice on the radio screaming 'baby, come save me.'
É coisa da minha cabeça? Ou eu tô ficando sem tempo?Is it in my mind? Or am I running out of time?

Levanta, desce. Acredite ou não.Get up, get down. Believe it or not.
Eu tenho a melhor defesa pra isso.I've got the best defense for this.
Eu tenho um plano de ouro sólido, droga, se você quiser ficar,I got a solid gold plan, God damn, if you want to stay,
Diga o que você quer dizer, essa é a fuga.Say what you want to say, this is the getaway.

Ei, contorno de giz de uma modelo, vamos encerrar isso essa noite.Hey, chalk outline of a centerfold, call it quits tonight.
Isso termina hoje.This ends tonight.
É loucura, então venha comigo essa noite. Durma bem, meu pequeno.It's crazy so come with me tonight. Sleep sound little one.

Levanta, desce. Acredite ou não.Get up, get down. Believe it or not.
Eu tenho a melhor defesa pra isso.I've got the best defense for this.
Se a gente viver pra lutar por mais um dia,If we live to fight for just one other day,
Eles podem dizer o que quiserem, essa é a fuga.They can say what they want to say, this is the getaway.

Me salve, eu acho que eu tenho que ir, esse não é o lugar pra mim.Save me, I guess I got to go, this is not the place for me.
Eu tenho um plano de ouro sólido, droga, se você quiser ficar,I got a solid gold plan, God damn, if you want to stay,
Diga o que você quer dizer, essa é a fuga.Say what you want to say, this is the getaway.

Você já quis dizer algo do que me contou?Did you ever mean anything you ever told me?
Você já disse as coisas que queria dizer?Did you ever say the things that you want to say?
Você já quis dizer algo do que já falou?Did you ever mean anything that you ever said?

Levanta, desce. Acredite ou não.Get up, get down. Believe it or not.
Eu tenho a melhor defesa pra isso.I've got the best defense for this.
Amor, se você me salvar, eu acho que eu tenho que ir, esse não é o lugar pra mim.Baby if you save me, I guess I got to go, this is not the place for me.
Levanta, desce. Eu tenho a melhor defesa pra isso.Get up, get down. I've got the best defense for this.
Se você me salvar, então diga o que você quer dizer, essa é a fuga.If you save me, then say what you want to say, this is the getaway.