Nadie Pregunto Por Mi

Ninguém Perguntou Por Mim

Nadie Pregunto Por Mi

Às vezes o silêncioA veces el silencio
Também tem nomeTambién tiene nombre

Ninguém olhou nos meus olhosNadie miró mis ojos
Ninguém ouviu minha vozNadie escuchó mi voz
Todos estavam correndoTodos iban corriendo
Eu perdendo o controleYo perdiendo el control

Guardei tudo pra dentroGuardé todo por dentro
Pra não me preocuparPa no preocupar
Mas o peso no peitoPero el peso del pecho
Começou a me dominarMe empezó a ganar

E aqui estouY aquí sigo
Respirando devagarRespirando despacio
EsperandoEsperando
Que algo mudeQue cambie algo

Ninguém perguntou por mimNadie preguntó por mí
Quando parei de sorrirCuando dejé de sonreír
Ninguém bateu na minha portaNadie tocó mi puerta
Ninguém quis virNadie quiso venir

Ninguém perguntou por mimNadie preguntó por mí
Quando não aguentei maisCuando ya no pude más
Aprendi que o silêncioAprendí que el silencio
Também sabe matarTambién sabe matar

Me tornei um estranho diante do espelhoMe volví un extraño frente al espejo
Já não reconheço quem vejo de longeYa no reconozco al que veo de lejos
As horas não passam, só pesam maisLas horas no pasan, solo pesan más
Buscando respostas que não vão chegarBuscando respuestas que no van a llegar

Talvez amanhãTal vez mañana
Tudo mudeTodo cambie
Talvez amanhãTal vez mañana
Eu consiga me encontrarPueda encontrarme

Se um dia eu deixar de estar aquiSi un día dejo de estar aquí
Quem vai notar que eu fui?¿Quién va a notar que me fui?
Quem vai dizer meu nome¿Quién va a decir mi nombre
Quando chegar o fim?Cuando llegue el fin?

Se um dia eu voltar a sorrirSi un día vuelvo a sonreír
Não será pra esquecerNo será por olvidar
Será porque entendiSerá porque entendí
Que eu precisava me salvarQue me tenía que salvar

Já não esperoYa no espero
Que alguém venha por mimQue alguien venga por mí
Agora caminho sozinhoAhora camino solo
Mesmo que ninguém tenha perguntado por mimAunque nadie preguntó por mí