Ready To Stay

Pronto Para Ficar

Ready To Stay

Meu vizinho arranhou meu ChevroletMy neighbor scratched my Chevrolet
Mas isso nem importa tantoBut it don't matter much
Eu meio que gosto dele assimI kinda like it that way
Ele tem apenas dezesseis anosThey're only sixteen
E vai aprender um diaAnd they'll learn one day
A dirigirHow to drive

Essa casinha velha que chamamos de nossaThis little old house we call our own
Está um pouquinho machucadaIt's a bit banged up
Mas parece um larBut it feels like home
E quando eu consertar o aquecedorAnd when I fix the heater
Não ficaremos com tanto frioWe won't be so cold
Toda noiteEvery night

Estou pronto para ficar aquiI'm ready to stay here
Estou pronto para ficarI'm ready to stay
Estou pronto para ficar aquiI'm ready to stay here
Estou pronto para ficarI'm ready to stay

Não importa o quanto nos mudemosNo matter how much we rearrange
Duas cadeiras e um sofáTwo chairs and a couch
Ainda parecem do mesmoStill feels the same
Eu não sei como te contarI don't know how to tell you
Mas esse fim não parece muito alegreBut this end don't feel very light

O gato está lá fora no frioThe cat's out cold on
Na colcha que você costurouThe quilt you sewed
Enquanto você senta lá atrásWhile you're sitting out back
E assiste as coisas cresceremAnd you watch things grow
Dentro eu pintarei uma figuraInside I'll paint a picture
E é melhor eu ter certezaAnd I'd better be sure
De pendurá-la direitoTo hang it right

Estou pronto para ficar aquiI'm ready to stay here
Estou pronto para ficarI'm ready to stay
Estou pronto para ficar aquiI'm ready to stay here
Estou pronto para ficarI'm ready to stay

O tempo que passei foraThe time I spent away
As contas que eu tive que pagarThe bills I had to pay
Aqueles estalos do sótãoThose ceiling cracks
E chãos tortosAnd crooked floors
Não os vejo maisDon't see them anymore
Você é tudo que adoroYou're all that I adore
Consegue nos imaginar aqui?Can you picture us here?
Consegue nos imaginar?Can you picture us?

Estou pronto para ficar aquiI'm ready to stay here
Estou pronto para ficarI'm ready to stay
Estou pronto para ficar aquiI'm ready to stay here
Estou pronto para ficarI'm ready to stay
Estou pronto para ficar aquiI'm ready to stay here
Estou pronto para ficarI'm ready to stay
Estou pronto para ficar aquiI'm ready to stay here
Estou pronto para ficarI'm ready to stay