Faceplant

Queda de Cara

Faceplant

Como êxtase na espinhaLike ecstasy to the spine
Um momento de palavras perdidas, sem memória do tempoA moment of lost words no memory of time
Uma reviravolta de dentroA twist from within
Como o chamado do SenhorLike the calling of the Lord
Um choque, uma convulsão, sem forma ou contornoA shock a convulsion no shape or form
Estou sentindo de novoI'm feeling again

Eu me senti tão assustado, me senti tão usado, me senti tão confusoI felt so scared I felt so used I felt so confused
Você entrou na minha alma enquanto eu dormiaYou creeped right into my soul as I was sleeping
Eu não sei e não me importoI don't know and I don't care
Não, eu não me importoNo I don't care

Eu te levo aos meus lábiosI lift you to my lips
Agora tudo faz sentido quando acabaNow everything makes sense when it's over
Se eu cair de novoIf I fall down again
Você não vai me deixar entrar quando eu estiver sóbrio?Won't you let me in when I'm sober?

Nós nos conectamos como peças de quebra-cabeçaWe connect like puzzle pieces
Olhe nos meus olhos, não são necessárias palavrasLook into my eyes no words are needed
Onde você esteve toda a minha vida?Where have you been all my life?
Eu te procuro em cada esquinaI seek you on every corner
Achei que você era o diabo ou talvez meu amanteThought you were the devil or maybe my lover
Você abriu meus olhosYou opened up my eyes

Eu me senti tão assustado, me senti tão usado, me senti tão confusoI felt so scared I felt so used I felt so confused
Você entrou na minha alma enquanto eu dormiaYou creeped right into my soul as I was sleeping
Eu não sei e não me importoI don't know and I don't care
Não, eu não me importoNo I don't care

Eu te levo aos meus lábiosI lift you to my lips
Agora tudo faz sentido quando acabaNow everything makes sense when it's over
Se eu cair de novoIf I fall down again
Você não vai me deixar entrar quando eu estiver sóbrio?Won't you let me in when I'm sober?

Não consigo te tirar da minha cabeçaCan't get you out of my head
Agora talvezNow maybe
Não consigo te tirar da minha cabeçaCan't get you out of my head

Eu te levo aos meus lábiosI lift you to my lips
Agora tudo faz sentido quando acabaNow everything makes sense when it's over
Se eu cair de novoIf I fall down again
Você não vai me deixar entrar quando eu estiver sóbrio?Won't you let me in when I'm sober?