Ride or Die

Sempre Até o Fim

Ride or Die

Luzes de neon no meu rostoNeon lights on my face
Coração batendo no ritmo do graveHeartbeat sync with the bass
A meia-noite chama meu nomeMidnight calling my name
Pronto, preparado, deixa tocarReady, steady, let it play

A cidade dorme, a gente acordadoCity sleeping, we're awake
Motores respiram, tudo aceleradoEngines breathing, feel it shake
Vidros abertos, a noite é nossaWindows down, the night is ours
Postes virando estrelas à voltaStreetlights turning into stars

Sem olhar pra trás, sem arrependimentoNo rearview, no regret
Cada segundo mais perto do momentoEvery second closer yet
Você e eu, lado a ladoYou and me, side by side
Vivendo rápido dentro desse carroLiving fast inside this ride

Mãos no volante, olhos em vocêHands on the wheel, eyes on you
Cada movimento é algo pra sentirEvery move feels something new
Se eu cair, eu caio com vocêIf I crash, I crash with you
Não tem mais nada que eu queira fazerNothing else I wanna do

A gente corre, voa, sem desacelerarWe run, we fly, we don't slow down
Sonhos em neon numa cidade a calarNeon dreams in a silent town
Corações no limite, vivos de verdadeRedline hearts, we feel alive
Você é meu motivo, até o fim, lealdadeYou're my reason, ride or die

Pela noite, pelo somThrough the night, through the sound
Perdidos na velocidade, sem direçãoLost in speed, never found
Nesse instante, você e euIn this moment, you and I
Pra sempre jovens, até o fim, sou seuForever young, ride or die

Clima de Tóquio na minha menteTokyo vibes in my head
Estradas da noite em vermelho ardenteMidnight roads painted red
Cada curva parece destinoEvery turn feels like fate
O tempo não espera o nosso caminhoDestiny don't make us wait

O rádio toca a nossa cançãoRadio plays our song
Parece que sempre estivemos entãoFeels like we've been here long
Se o mundo todo desaparecerIf the world fades away
Eu ainda fico aqui com vocêI'm still here, I'll stay

Mãos no volante, olhos em mimHands on the wheel, eyes on me
Nada mais importa além disso aquiNothing else that I can see
Se a gente cair, vai ser sem medoIf we fall, we fall so free
É aqui que é nosso enredoThis is where we're meant to be

A gente corre, voa, sem desacelerarWe run, we fly, we don't slow down
Sonhos em neon numa cidade a calarNeon dreams in a silent town
Corações no limite, vivos de verdadeRedline hearts, we feel alive
Você é meu motivo, até o fim, lealdadeYou're my reason, ride or die

Pela noite, pelo somThrough the night, through the sound
Perdidos na velocidade, sem direçãoLost in speed, never found
Nesse instante, você e euIn this moment, you and I
Pra sempre jovens, até o fim, sou seuForever young, ride or die

Luzes borram, o tempo se desfazLights blur, time bends
Sem começo, sem fim, tanto fazNo beginning, no end
Se o amanhã nunca chegarIf tomorrow never comes
Hoje à noite vamos durarTonight we're infinite

Diz meu nome, sente a faíscaSay my name, feel the spark
Brilhando forte na noite que riscaBurning bright in the dark
Cada milha, cada sinalEvery mile, every sign
Mostra que a gente é igualSays your soul matches mine

A gente corre, voa, sem desacelerarWe run, we fly, we don't slow down
Sonhos em neon numa cidade a calarNeon dreams in a silent town
Corações no limite, vivos de verdadeRedline hearts, we feel alive
Você é meu motivo, até o fim, lealdadeYou're my reason, ride or die

Pela noite, pelo somThrough the night, through the sound
Perdidos na velocidade, sem direçãoLost in speed, never found
Nesse instante, você e euIn this moment, you and I
Pra sempre jovens, até o fim, sou seuForever young, ride or die

Os motores param, mas a gente nãoEngines fade, but we remain
Ainda correndo sob a chuva entãoStill racing through the rain
Se esse for o fim do tempoIf this is the end of time
Ainda bem que sua mão está por cima da minhaI'm glad your hand is in mine