Tradução gerada automaticamente
Green Valley Serenade
Vienna Teng
Green Valley Serenade
This green island is like a boat,
floating in the moonlight.
My darling, you too
are floating in the sea of my heart.
Let the sound of my song follow the breeze,
blowing open the curtain of your window.
Let my love follow the flowing water,
endlessly pouring out its feelings for you.
The long shadows of the palm trees
cannot conceal my love;
the bright beauty of the moonlight
casts its brilliance into my heart.
This green island night is so calm and serene
my darling, why are you silent, saying nothing?
Serenata do Vale Verde
Esta ilha verde é como um barco,
florescendo sob a luz da lua.
Meu amor, você também
navega no mar do meu coração.
Deixe o som da minha canção seguir a brisa,\ndeslizando a cortina da sua janela.
Deixe meu amor seguir a água corrente,
vertendo sem fim seus sentimentos por você.
As longas sombras das palmeiras
não conseguem esconder meu amor;
a beleza radiante da luz da lua
lança seu brilho no meu coração.
Esta noite verde da ilha é tão calma e serena
meu amor, por que você está em silêncio, sem dizer nada?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vienna Teng e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: