Together

Juntos

Together

Caminhando no caminho da tristeza
Walking on the way of sorrow
Estou sozinho
I am on my own
Tudo que vejo pela janela
Everything I see through the window
Eu sinto isso tão errado
I feel it so wrong

Parece que estou apenas desperdiçando minha vida
Feels like I'm only wasting my life
Ainda não quero mudar
Still don’t wanna to change
E isso me empurra de volta para o lugar que eu pensei que estava fora
And it pushes me back to the place I thought I was out
eu estava fora
I was out

E a queda é demais pra minha cabeça
And the fall is too much to my head
Cada minuto que eu perco não me importo
Every minute I lose I don’t care
E acontece que eu ouço você chamando meu nome
And it happens I hear you calling my name
E eu sei que não estou mais sozinho
And I know I no longer alone

Assistindo você crescer tão silenciosamente
Watching you grown so quietly
Sentindo o tempo sozinho
Feeling the time on my own
Feliz em compartilhar com você gratuitamente
Happy to share with you freely
Os sinais do nosso amor
The signs of our love

E parece que nada pode me parar agora
And feels like nothing can stop me now
Nada nunca poderia de qualquer maneira
Nothing could never anyway
E me afasta do lugar que não quero estar
And it puts me away from the place I don’t want to be
eu saio
I go out

E desta vez não voltarei
And this time I will not be coming back
Cada tristeza que eu tive, eu não me importo
Every sorrow I had I don’t care
E acontece que te vejo segurando minha mão
And happens I see you holding my hand
E eu sei que não estou mais sozinho
And I know I'm no longer alone

Você pode me ver que não estou longe?
Can you see me I'm not far?
eu sempre estarei com você
I will always be with you
Você também está comigo como uma estrela
You’re with me too like a star
Isso continua brilhando no meu caminho
That keeps shining my way through
Todos os caminhos que sei que tenho que percorrer
All the paths I know I have to walk
E eu sei que preciso me mover
And I know I need to move
Mas não importa qual eu pegue
But no matter which one I take
Eu nunca irei te perder
I will never gone lose you

E a queda é demais pra minha cabeça
And the fall is too much to my head
Cada minuto que eu perco não me importo
Every minute I lose I don’t care
E acontece que eu ouço você chamando meu nome
And it happens I hear you calling my name
E eu sei que não estou mais sozinho
And I know I no longer alone

Você pode me ver que não estou longe?
Can you see me I'm not far?
eu sempre estarei com você
I will always be with you
Você também está comigo como uma estrela
You’re with me too like a star
Isso continua brilhando no meu caminho
That keeps shining my way through
Todos os caminhos que sei que tenho que percorrer
All the paths I know I have to walk
E eu sei que preciso me mover
And I know I need to move
Mas não importa qual eu pegue
But no matter which one I take
Eu nunca irei te perder
I will never gone lose you

Você pode me ver que não estou longe?
Can you see me I'm not far?
Eu estarei sempre com você (eu nunca vou te perder)
I will always be with you (I will never ever lose you)
Você também está comigo como uma estrela
You’re with me too like a star
Isso continua brilhando em meu caminho (eu nunca vou te perder)
That keeps shining my way through (I will never ever lose you)
Todos os caminhos que sei que tenho que percorrer
All the paths I know I have to walk
E eu sei que preciso me mudar (eu nunca vou te perder)
And I know I need to move (I will never ever lose you)
Mas não importa qual eu pegue
But no matter which one I take
Eu nunca vou te perder (eu nunca vou te perder)
I will never gone lose you (I will never ever lose you)