Tradução gerada automaticamente
Step On Inside
Vietnam
Entre e Venha
Step On Inside
Bem, eu sento dentro da minha casa, dentro do meu quarto, dentro da minha cabeça,Well i sit inside my house, inside my room, inside my head,
E a TV tá dizendo algo, mas eu nunca percebo o que ela fala,And the tv's sayin' somethin' but i never notice what it says,
Porque eu tô flutuando em um sonho, parece que o doutor da bruxa roubou a cama,'cause i'm drifting through a dream, it seems the witch doctor's stole the bed,
E ele tá pintando o rosto de um bebê recém-nascido enquanto a gente toca os vermelhos.And he's painting a newborn baby's face while we play the reds.
E olha o Dom Quixote, pistola e um piano na sua mesa.And look at don quixote, pistol and a piano on his spread.
E as luzes do céu tão crescendo como trepadeiras, mas dessa vez o deus, nunca tá morto.And the sky lights growin' vines, but this time the god, it's never dead
Então as manchetes dizem "caixões voltando pra casa", você sabe que eles mandaram pelo FedEx.So the headlines read "coffins coming home", you know they sent u.s. fed ex.
E, cara, essas visões florescem dentro do meu quarto, dentro da minha cabeça.And, man, these visions bloom inside my room, inside my head
Então vem, entre e venhaSo come, step on inside
Se você tá a fim da viagem,If you're up for the ride,
Porque sua visão envelheceu e ficou cinza,Cause your sight has grown old and gray,
Eles todos seguem o líder,They all the follow the leader,
Enquanto ela estava liderando,While she was leading,
E eles nunca souberam o caminho.And they never knew the way
E nunca julgue um livro pela capa,And never judge a book by its cover,
E você não acredita em tudo que leu.And you don't believe everything you've read
Bem, são regras demais pra enganar as novas cabeças independentes,Well, that's too, too many rules to fool the new independent heads,
Elas tão ocupadas lendo a revista deste mês,They're too busy reading this month's magazine,
Pra saber o que fazer e o que dizer.To know what to do and what to say
E, cara, esses sonhos vívidos não são tudo que eu vejo dentro da minha cabeça.And, man, these vivid dreams aren't all i see inside my head
Então vem, entre e venhaSo come, step on inside
Se você tá a fim da viagem,If you're up for the ride,
Porque sua visão envelheceu e ficou cinza,Cause your sight has grown old and gray,
Eles todos seguem o líder,They all the follow the leader,
Enquanto ela estava liderando,While she was leading,
E eles nunca souberam o caminho.And they never knew the way
Então, cara, eu deixo aquele dedo de dama no fogo enquanto você tá aíSo, man, i leave that ladyfinger on the burner while you're there
Porque eu tô sentado à mesa, sob a chuva dessa candelabro de velas.Cause i'm sitting at the table, under the hail of this candle chandelier.
Cara, todos os nossos amigos tão flutuando, não tem escadas por aquiMan, all our friends are floatin', there's no ladders over here
E o eclipse lunar gira e vira, mas a gravidade é o menor dos meus medos.And the lunar eclipse turn 'round and flip, but gravity's the least of my fears.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vietnam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: