Leimu

Chama

Leimu

Tem uma casa aí, que exala calorOnko teillä kotia, josta lämpö huokuu
Onde a insegurança não faz a camaJossa pääse ei turvattomuus sänkyjä petaamaan

Tem riqueza aí, que faz a mesa entornarOnko teillä vaurautta, josta pöydät notkuu
Onde se lava quando as cercas de madeira caemJosta pesee kun edellä hevosten puuaidat lakoaa

Tem família aí, uma esposa encantadoraOnko teillä perhettä, hurmaava vaimo
Que cuida e protege os loirinhos de cabelo de ouroJoka pellavapäisiä kultakutreja vaalii ja paimentaa
Uns sabem disso, da sorte e da liberdadeToiset sen taitaa, onnen ja karkelon
Sabem viver a vida ficando no mesmo lugarOsaavat elää elämäänsä pysymällä paikallaan

refrão:refrain:
Uma chama inquieta é parte de mim aquiLevoton leimu osanani täällä on
Nos ventos canta nosso coro inquietoTuulesta laulaa kuoromme rauhaton

Com uma pinha nas costas, fogo sob os pésKäpy selän alla, tuli alla varpaiden
Quando o caminho é igual em ambas as direçõesKun tietä riittää yhtä paljon tästä suuntiin molempiin

Nosso coro cantaKuoromme laulaa
Na chama repousa o inquietoLeimuissa lepää levoton
Nosso coro cantaKuoromme laulaa

refrãorefrain
Nosso coro inquietoKuoromme rauhaton