I Wrote This Song In English 'Cause It's Very Personal And I'm Too Shy To Say It In Portuguese

Eu escrevi essa música In Causa Inglês' É muito pessoal e eu sou muito tímida para dizê-lo em Português

I Wrote This Song In English 'Cause It's Very Personal And I'm Too Shy To Say It In Portuguese

Eu estou escrevendo esta canção em InglêsI'm writing this song in english
Porque seu conteúdo é muito pessoalBecause its content is very personal
E eu não me sinto confiante o suficienteAnd I don't feel confident enough
Para dizê-lo em portuguêsTo say it in portuguese

Eu gostaria de estar mais perto da minha mãeI wish I was closer to my mother
Eu sinto que temos muito em comumI feel we have a lot in common
Mas ela nunca foi o tipo de mãeBut she has never been the mother type
Ela sempre foi tímido e reservadoShe has always been shy and reserved
Assim como eu souJust like I am
Eu acho que eu nunca recebeu amor materno o suficienteI think I have never received enough motherly love
Às vezes eu desejo que minha mãe iria me abraçar quando estou tristeSometimes I wish my mother would hug me when I'm sad
Ela está ficando mais velho e eu estou preocupado com elaShe is getting older and I'm worried about her
Eu gostaria que minha mãe iria me abraçar quando estou tristeI wish my mother would hug me when I am sad

Às vezes, quando chego em casa à noiteSometimes when I come home at night
Eu choro sozinha na minha camaI cry alone in my bed

Eu tenho medo de estar sozinho no universoI'm afraid of being alone in the universe