Double Or Quits

Dobro ou Nada

Double Or Quits

Tô bebendo uísque, uísque e gimI'm drinking whiskey, whiskey and gin
Tô acelerando antes da febre pegarI'm driving fast before the fever kicks in
Minha mulher me deixou porque tô jogando os dadosMy woman's left me because I'm rolling the dice
É melhor eu parar porque tô pagando o preçoI better quit because I'm paying the price
Segunda, terça e todo dia que vemMonday, Tuesday, and every other day
As apostas tão altas, é um prazer jogarThe stakes are high it's a pleasure to play
Tô com as mãos do diaboI got the devil's hands
Eu conheço todos os truquesI know all the cheats
Tô de pé, orgulhosoI'm standing proud
Agora aumenta a temperaturaNow turn up the heat

Sou um homem das apostas, jogo a mão do diaboI'm a gambling man, I play the devil's hand
Sou um homem das apostas, jogo a mão do diaboI'm a gambling man, I play the devil's hand
É dobro ou nadaIt's double or quits

Febre dos dados caindo, perder é um pecadoTumbling dice fever, to lose is a sin
A mão que você recebe é a sorte que vemThe hand that you're dealt is the luck that comes in
Virar, ficar ou quebrar não significa nada pra mimTwist, stick or bust means nothing to me
Outro dobro e tá claro de verAnother double and it's plain to see
Segunda, terça e todo dia que vemMonday, Tuesday, and every other day
Meu sangue tá faminto pela emoção do jogoMy blood's hungry for the thrill of the play
Minha mulher me deixou porque tô jogando os dadosMy woman's left me because I'm rolling the dice
Não quero parar porque tô ganhando o prêmioDon't want to quit because I'm winning the prize

Sou um homem das apostas, jogo a mão do diaboI'm a gambling man, I play the devil's hand
Sou um homem das apostas, jogo a mão do diaboI'm a gambling man, I play the devil's hand
É dobro ou nadaIt's double or quits