Blood Eagle

Águia de sangue

Blood Eagle

Derramando-se como gafanhotos nas margens
Pouring forth like locusts upon the shores
Nem os camponeses nem o rei foram devidamente avisados
Neither peasants nor king were duly warned
Veredictos sem julgamento, sem criminosos eles
Verdicts without judgment, no criminals they
Nós os deixamos vazios, exceto suas vértebras
We leave them all but empty, 'cept their vertebrae

Objetos de nosso ódio, nada mais significam
Objects of our hatred, amount to nothing more
Sem piedade em sua posição, sejam eles nobres ou prostitutas
No pity on their station, be they nobles or whores
Terras e casas são bem saqueadas
Lands and homes are plundered well
E abatido com uma raiva irracional
And felled with mindless rage
Então vem o impensável
Then comes the unthinkable
Nós arrombamos sua jaula
We break into their cage

Minha tortura executada, suas costas reformadas
My torture performed, their backs reformed
Minha tortura realizada, deixando cadáveres deformados
My torture performed, leaving corpses deformed
Eu rapidamente cortei as costelas de sua coluna
I quickly cut away the ribs from your spine
E arrancando seus pulmões
And ripping out your lungs
E provar a vitória minha
And prove the victory mine
Matando todos os cidadãos como um porco matadouro
Killing every citizen like an abattoir swine
Ah, a águia de sangue, este é o meu rito notório
Ah, the blood eagle, 'tis my notorious rite

Aconteceu com um trovador, e poupei-o
Happened upon a troubadour, and spare him I did
Para escrever de toda a minha glória, disse-lhe: Nada é proibido
To write of all my glory, told him: Nothing's forbid
Imoral para imortalizado, minha lenda viverá
Immoral to immortalized, my legend will live
Então, eu nunca vou ser esquecido, e nunca perdoo
So I'll never be forgotten, and I never forgive

Lâminas desenham as asas antes de morrer
Blades sketch the wings before you die
Sua pele foi arrancada
Your skin is peeled away
Escavação de seus músculos, eu esculpo latissimi
Excavation of your brawn, I carve latissimi
Com a facilidade de um filé fino
With the ease of a fine filet
Suas costelas estão quebradas e deixam uma grande divisão
Your ribs are broken out and leave a great divide
Eu vejo seus pulmões inflarem com o último suspiro da vida
I watch your lungs inflate with the final breath of life

Minha tortura executada, suas costas reformadas
My torture performed, their backs reformed
Minha tortura realizada, deixando cadáveres deformados
My torture performed, leaving corpses deformed
Minha tortura executada, suas costas reformadas
My torture performed, their backs reformed
Minha tortura realizada, deixando cadáveres deformados
My torture performed, leaving corpses deformed
Eu rapidamente cortei as costelas de sua coluna
I quickly cut away the ribs from your spine
E arrancando seus pulmões
And ripping out your lungs
E provar a vitória minha
And prove the victory mine
Matando todos os cidadãos como um porco matadouro
Killing every citizen like an abattoir swine
O invasor mata os inferiores como um juiz divino
Invader kills inferiors like a judgment hand divine
Combatendo o filho de cada pai
Warring every father's son
A alma da família consignada
The family's soul consigned
Ah, a águia de sangue, este é o meu rito notório
Ah, the blood eagle, 'tis my notorious rite