Justice's Fall

Queda da Justiça

Justice's Fall

O melhor das caçadas foi prometidoThe best of hunts was promised
O cego acreditou em sua palavraThe blind one believed his word
Um visco que perfurou seu coraçãoA mistletoe that pierced his heart
O Deus puro foi morto pelo mais maligno dos atosThe pure God got killed by the most evil of deeds

Odin grita o mais profundo grito de dorOdin cries out the deepest pain cry
Pira de balderBalder's pyre lights
A triste noite da humanidadeThe sad mankind's night

Todos nós, sua morte, temos que nos arrependerAll of us, his death we have to regret
Todos nós, para ele voltar vivoAll of us, for him to turn back alive
Todos nós, para o puro reviverAll of us, for the pure one to revive
Todos nós, balder para voltar vivoAll of us, balder to turn back alive
Preso em grossas paredes de pedraTrapped in thick walls of stone
Andando perdido, sozinhoWalking lost, all alone

Orgulho quebrado e trono quebradoBroken pride and broken throne
Ouça o uivo das almasListen to the howl of souls
Na escuridão dos nove mundosIn the darkness of the nine worlds
Fica o salão da justiça brancaStands the white justice hall
Odin grita o mais profundo grito de dorOdin cries out the deepest pain cry

Logo, os deuses de Asgard surgiramSoon, the gods of asgard arose
A perseguição do culpado começouThe chase of the guilty has started

Todos nós, sua morte, temos que nos arrependerAll of us, his death we have to regret
Todos nós, para ele voltar vivoAll of us, for him to turn back alive
Todos nós, para o puro reviverAll of us, for the pure one to revive
Todos nós, balder para voltar vivoAll of us, balder to turn back alive
Preso em grossas paredes de pedraTrapped in thick walls of stone
Andando perdido, sozinhoWalking lost, all alone

Orgulho quebrado e trono quebradoBroken pride and broken throne
Ouça o uivo das almasListen to the howl of souls
Na escuridão dos nove mundosIn the darkness of the nine worlds
Fica o salão da justiça brancaStands the white justice hall
Odin grita o mais profundo grito de dorOdin cries out the deepest pain cry

Correntes feitas do ferro mais puroChains made of the most pure iron
Coração e pulmões bem abertosHeart and lungs wide open
Para o castigo eternoFor the eternal punishment
Seus pecados serão pagos, serão pagosHis sins will be paid, will be paid

Presas de cobra soltam veneno quenteSnake fangs drop hot poison
Em suas entranhas enegrecidasIn his blackened guts
Se contorcendo em sua dor no fornoSquirming in his oven pain
'Até o fim'Till the end