Let Me Watch (feat. Apani B.)
Viktor Vaughn
Me Deixe Assistir (feat. Apani B.)
Let Me Watch (feat. Apani B.)
O amigo do amigo do meu primo quer me conhecerMy cousin's friend's friend wanna meet me
Vi V na TV, disse que precisava de um doceSaw V on TV, said she needed a sweety
Ouvi dizer que ele era o tipo de fazer o nome dela em graffitiHeard he was the type to do her name in graffiti
E cumprimentá-la com um beijo, cara cavalheiresco reto, um GAnd greet her with a kiss, straight gentlemanly stee, a G
O que quer que seja, é para serWhatever's meant to be is meant to be
Ela pode escorregar um sorriso que faz um negro virar selvagemShe can slip a smile that make a nigga flip wild
Corrente de nome espinha de peixe, lascas de diamante, estilo cripsHerringbone Name Chain, diamond chips, crips style
Com a pulseira combinando, mole com o K-SwissWith the matching bracelet, sweats with the K-Swiss
Garota atlética que corre na pista: Ei, senhoritaAthletic chick who run track: Hey, miss
O prazer é todo meu, por favor me chame de VikPleasure's all mine, please call me Vik
Ok, fiz uma inspeção completaOkay, I did a full inspection
Da cabeça aos pés, ele arrasou em jeans pretoHead to toe, he rocked black denim
Abriu o sorriso, doce como o pecadoFlashed the grin, sweet as sin
Disse a ele: Ei, meu nome é NikkiSaid to him: Hey, my name's Nikki
Você está vinte minutos atrasado e quase me perdeuYou're twenty minutes late and almost missed me
Desliguei meu CD, eu estava curtindo o Biggie vintageTurned off my CD, I was bumpin' vintage Biggie
Disse: Eu amo o jeito que você sorri, mas seus olhos parecem complicadosSaid: I love the way you smile, but your eyes look tricky
Ei, eu tenho que estar em casa às 8: 30 ou minhas mães vão me matarYo, I gotta be home by 8:30 or my moms'll kill me
Ela enlouquece quando estou atrasado, além disso, ela diz que sou muito jovem para namorarShe spazzes out when I'm late, plus she says that I'm too young to date
Tão superprotetora, eu gostaria que ela tomasse um sedativo e merdaSo overprotective, I wish she'd take a sedative and shit
Sim, mas isso é o que for, qual é a sua perspectiva?Yeah, but that's whatever, what's your perspective?
Conte-me mais sobre você, VikTell me more about you, Vik
É amor à primeira vista, essa é a provaIt's love at first sight, that's the proof
Ele não estava com muita sede, mas na verdadeHe wasn't out right too thirst, but in truth
Fresco como uma flor de maio, rosto como poderFresh as a mayflower, face like power
Ele tinha luz verde, ela lhe perguntou: Qual é o plano esta noite?He had the green light, she asked him: What's the plan tonight?
Sabor da noite, Samsara e FahrenheitFlavor of the night, Samsara and Fahrenheit
Ele falou, eu escutei, ele escutou, eu faleiHe talked, I listened, he listened, I spoke
Andamos de braços dados e dividimos uma Cherry CokeWe walked arm-in-arm and split a Cherry Coke
Cuspir religião e política, Sega e xadrezSpit religion and politics, Sega and chess
Raízes e cultura, hip-hop, skunk e cessRoots and culture, hip-hop, skunk and cess
Eu o peguei espiando meus seiosI caught him sneekin' peeks at my breasts
Enquanto mentindo, jogando de nome conectaWhile frontin', name droppin' connects
Primeiro começou como se ela fosse apenas amiga de VaughnFirst started out like she was just Vaughn's friend
Costumava agir para fingir, sussurrandoUsed to act grown for pretend, whisperin'
Falando no telefone, por horas a fioSpeakin' on the phone, for hours on end
Em um osso de apenas ouvir, e entãoOn a bone from just listenin', and then
Me ligue de volta, minha mãe em casa, falou ao tom, novamenteCall me back, my mother home, spoke to tone, again
Ligue de volta e faça a mesma coisa amanhãCall back and do the same thing tomorrow
Se algo não der, serei forçado a ignorá-laIf something don't give, I'll be forced to ignore her
Ficando nos meus últimos nervos, esqueçaGettin' on my last nerves, forget it
Toda essa conversa e merda e V nem acertou aindaAll this talk and shit it and V ain't even hit it yet
É atípico do veterinárioIt's uncharacteristic of the vet
Chupões no meu pescoço, toda a noite passada, eu não consegui dormirHickies on my neck, the whole last night, I couldn't sleep
Pratique as palavras que usei para cumprimentá-lo, na próxima vez que nos encontrarmosPractice the words I used to greet you, the next time we meet
Pense em você e sinta o calor, que faz minhas bochechas coraremThink of you and feel heat, that make my cheeks blush
Feche meus olhos e sinta seu toque, fique arrepiado quando você me desliza a línguaClose my eyes and feel your touch, get chills when you slip me tongue
Imagine-me com você, minhas fantasias de amor adolescente podem se tornar realidade?Picture me with you, could my fantasies of teen love come true?
Me fez pensar, até onde eu vou para provar que minhas mães e todo mundo estão erradosGot me wonderin', how far I'll go to prove my moms and everybody wrong
Eu sinto sua falta toda vez que ouço uma canção de amor e sempre que você se vaiI miss you every time I hear a love song and whenever you're gone
Até eu te ver, sinto falta de arUntil I see you then I feel short of breath
Eu acho que talvez eu esteja pronto, para dar o próximo passoI think maybe I'm ready, to take the next step
Aposto, eu tenho sua tarifa de táxi, jantar e um filmeBet, I got your cab fare, dinner and a movie
Traga uma muda de roupa para o caso de estar tudo na modaBring a change of clothes just in case it's all groovy
Assista quando eu te vejo, eu sinto muito sua falta, eiWatch when I see you, I miss you a lot, yo
Que tal uma bebida, talvez uma garrafa de Moet?How about a nightcap, maybe a bottle of Moet?
Então V pode morder seus peitos como um bebê, piranhaSo V can bite your titties like a baby toddler, ho
Oh não, você não fez! Você me chamou de o quê? Não me faça perder a cabeçaOh no, you didn't! You called me a what? Don't make me wig out
Como você vai deixar uma merda dessas escapar da sua boca?How you gonna let some shit like that slip out your mouth?
Se eu estivesse lá, eu te daria um tapa em seu sorriso, por agir como um idiotaIf I was there, I'd smack you in your smirk, for actin' like a jerk
Achei que você fosse legal, mas agora duvido que a merda vá funcionarThought you was cool, but now I doubt the shit is gonna work
Eu não estou ferido, estou chateado, beije, foda-se essa merdaI'm not hurt, I'm pissed off, kiss off, fuck this shit
Eu sei que eu jogo muitoI know I play too much
Ei, a caminho, você poderia pegar dois holandeses?Hey, on the way, could you please pick up two Dutch?
Ok, paz, vejo você quando você tocaOkay, peace, see you when you touch
Eu me pergunto se ela já comeu seu gato piolhoI wonder if she ever had her cootie cat ate-ate
Vaughn mal pode esperar para dar um longo golpe no final-tardeVaughn can't wait to long-stroke it on the late-late
Espere, primeiro, vamos colocar essa merda em linha retaWait, first, let's get this shit straight-straight
Não me chame pelo meu nome, eu não sou o único a ser jogado-jogadoDon't call me out my name, I'm not the one to get played-played
Fora manos, vão descobrir, eles são todos iguaisOut niggas, go figure 'em out, they're all the same-same
Com uma história coxo-coxo, como meu ex-homem MikeWith a lame-lame story, like my ex-man Mike
Engravidei meu melhor amigo e ele ainda está tentando me ligarGot my best friend pregnant, and he's still tryin' to call me
Bem, foda-se Mike e foda-se Vik tambémWell, fuck Mike and fuck Vik too
Acabei no Prozac de toda a merda que ele me fez passarI wound up on Prozac from all the shit he put me through
Só saiu da minha prescrição três semanasOnly been off my prescription three weeks
E você me pegou, arrancando meu cabeloAnd you got me flippin', rippin' my hair out
Nunca pensei que você me trataria como um pombo, estou foraNever thought you'd treat me like a pigeon, I'm out
Acabou, eu fui, tanto tempoIt's over, I'm gone, so long
Eu prefiro me masturbar do que foder com Vik VaughnI'd rather masturbate than fuck with Vik Vaughn
Eu prefiro me masturbar do que foder com Vik Vaughn (me deixe assistir)I'd rather masturbate than fuck with Vik Vaughn (let me watch)
Eu prefiro me masturbar do que foder com Vik VaughnI'd rather masturbate than fuck with Vik Vaughn
(Ainda assim, então, então, a que horas você vai estar aqui, ei?)(Still, so, so, so what time you gonna be here, yo?)
(Certo? Você sabe que eu vou estar esperando, ei, apenas olá e toque a campainha)(Aight? You know I'm gonna be waitin', yo, just holla and ring the buzzer)
TrêsThree



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Viktor Vaughn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: