+ hösten som togs ifrån mig +

O Outono que Me Foi Tirado

+ hösten som togs ifrån mig +

Coberto pelas lágrimas congeladas do invernoTäckt av vinterns frusna tårar
Enterro a mim mesmoBegraver jag mig själv
Contra a terra fria e amargaMot kall och bitter jord
Sob mil estrelas caindoUnder tusen fallande stjärnor
Elas lamentam minha perdaDe sörjer min förlust
Mas não oferecem consoloMen skänker ingen tröst

Havia uma luz na escuridãoDet fanns ett ljus i mörkret
Algo deu erradoNågot gick fel
E você foi tirada de mim para sempreOch du togs ifrånmig för alltid
Nunca vou esquecer essa sensaçãoJag glömmer aldrig den känslan
De profunda decepçãoAv djup besvikelse
E auto-desprezoOch självförakt
O assassinato da minha almaMordet på min själ

Lá fora, no frio cortanteUte i den bistra kylan
Abraço o sono eternoOmfamnar jag evig sömn
Buscando me libertar dessas memóriasSöker slå mig fri från de minnena
Que marcam tão amargamente minha dorSom så bittert präglar min sorg
E eu nunca vou me sentir inteiro novamenteOch jag lär aldrig bli hel igen