Mä jään

Eu Fico

Mä jään

Eu sou como você pensaMä oon kuten luulet
Assim como os ventosAivan kuin tuulet
Eu me viro, eu me contorçoMä käännyn mä väännyn
Eu anseio por outro lugarMä muualle haikaan
Tempo e o passadoAikaa ja eilistä
Eu encaro no espelhoTuijotan peilistä
Fugo para o meu trabalhoPakenen töihini
Às noites, eu fico presoÖihini vangiksi jään

refrão:refrain:
Isso tudo ainda vai te cansarSe kaikki saa sut vielä väsymään
Mas se você não se importar com issoMut jos et välitä siitä
Eu vou para os seus braços e ficoMä tuun sun syliin ja jään
Estou cansado de ter medoMä olen kyllästynyt pelkäämään
E não me importo com mais nadaJa mä en välitä muusta
Mas se você apenas concordar, eu ficoMutta jos vain suostut mä jään

Eu grito, eu vigioMä huudan mä valvon
Eu venero o que é ruimMä huonoa palvon
Eu me exausto, eu desistoMä uuvun mä luovun
Não faço o que devoEn tee mitä pitää
E nada eu lembroJa mitään en muista
Do que foi combinadoSovituista
Quero me entorpecerTurtua haluan
Escorregar para a escuridãoValua pois hämärään

refrãorefrain

Então eu passei muitas noites inquietasNiin mä olen monta yötä levotonta
Quis estar no seu abraçoTahtonut sun kainaloon
Decidi que ainda vou correr até vocêPäättänyt mä juoksen vielä sinun luokse
Só digo que estou aquiSanon vain mä tässä oon
E que sou como você pensa, assim como os ventosJa että oon kuin luulet aivan kuten tuulet
Não me acalmo em lugar nenhumRauhoitu en mihinkään
Eu me contorço e eu me quebro, nas minhas noites eu me entorpeçoMä väännyn ja mä murrun öihini mä turrun
Me afundo na saudadeHukuttaudun ikävään

refrãorefrain