Vhn Ennen

Vhn Ennen

Vhn Ennen

Amanhecer frio, no abraço do lago,Vritn aamu, jrven syleilyss heint ui
Nuvens pesadasSumusein vrht
Dizem que desde então, quando aconteceu,Kerrotaan, et siit asti kun se tapahtui
A água tem estado calma como o mar.Vesi on ollut tyyni kuin j
Era uma garota como uma flor de lótus,Oli tytt kuin ulpukankukka
E o garoto como a luz na água.Ja poika niin kuin vedess valo
O calor dos dias traz um sussurro estranho,Pivien palo tynn kummaa supinaa
Tão difícil de esquecer.Niin vaikeata unohtaa

E tudo, no entanto,Ja kaikki kuitenkin
É em vão, tudo em vão.Turhaa, hetkess turhaa
Os seus pulmões atormentados se enchem,S vedt piinatut keuhkosi tyteen
Você estava confuso,Olit kai sekaisin
Quando achou que ela te amava.Kun luulit hn sua rakasti
Ela só queria você por perto.Hnhn vain tahtoi sut mukaan

Lembro daquela noite exatamente como foi descrita,Nen sen illan tarkalleen niin kuin se kuvaillaan
As estrelas balançam no céu,Thdet piden pll kiikkuu
A água cansa, o calor desaparece,Vesi vsyy, lmp pohjaan katoaa
As ondas se movem com dificuldade.Aallot vaivalloiseen liikkuu
Como o frio te congela rapidamente,Miten kylm kohmettaakin nopeaan
Os talos de lótus e os lábios,Ulpukanvarret ja huulet
Ninguém ouve o grito afogado,Kukaan ei kuule huutoa vsyv
Mais difícil de respirar.Taas vaikeampi hengitt

Agora você sabe que tudo éNyt tiedt kaikki on
Em vão, tudo em vão.Turhaa, hetkess turhaa
Os seus pulmões atormentados se enchem,S vedt piinatut keuhkosi tyteen
Você estava confuso,Olit kai sekaisin
Quando achou que ela te amava.Kun luulit hn sua rakasti
Ela só queria você por perto.Hnhn vain tahtoi sut mukaan

E por tanto tempo, por que tanto tempo?Ja niin kauan, miksi niin kauan
Você viveu apavorado aquele dia.S elit kammoksuen tt piv
Como se sente agora,Milt se tuntuu nyt
Quando o sangue já esfriou?Kun veres kohta kylmennyt
Sussurra suavemente nos seus ouvidos.Suhisee korvissas hiljaa

E pouco antes,Ja vhn ennen
Você desejou que alguém em algum lugarS toivot ett joku jossakin
Se vestisse de preto por você durante anos,Sun takias vuosia pukeutuis mustaan
E acordasse seu pai,Ja herisi isin sua ikvimn
Quem gritaria seu nome.Kuka nimes huutais

Totalmente em vão, alto e em vão,Aivan turhaan, kovaa ja turhaan
Os seus pulmões atormentados se enchem,S vedt piinatut keuhkosi tyteen
Você estava confuso,Olit kai sekaisin
Quando achou que ela te amava.Kun luulit hn sua rakasti
Ela só queria você por perto.Hnhn vain tahtoi sut mukaan

E por tanto tempo, por que tanto tempo?Ja niin kauan, miksi niin kauan
Você viveu apavorado aquele dia.S elit kammoksuen tt piv
Como se sente agora,Milt se tuntuu nyt
Quando o sangue já esfriou?Kun veres kohta kylmennyt
Sussurra suavemente nos seus ouvidos.Suhisee korvissas hiljaa

É tão em vão, tudo é em vão,On niin turhaa, kaikki on turhaa
Quando os seus pulmões atormentados se enchem,Kun vedt piinatut keuhkosi tyteen
Você estava confuso,Olit kai sekaisin
Quando achou que ela te amava.Kun luulit hn sua rakasti
Ela só queria você por perto.Hnhn vain tahtoi sut mukaan

E por tanto tempo, por que tanto tempo?Ja niin kauan, miksi niin kauan
Você viveu apavorado aquele dia.S elit kammoksuen tt piv
Como se sente agora,Milt se tuntuu nyt
Quando o sangue já esfriou?Kun veres kohta kylmennyt
Sussurra suavemente nos seus ouvidos.Suhisee korvissas hiljaa-