395px

Aqui e Agora

Villagers Of Ioannina City

Here And Now

Morning Sun by the water
Childhood laughter in the sand

The smell of rain in the mountains
Sound of crickets in the night

Singing songs by the fire
Sparks and embers to the sky

Midnight strolls with friends and lovers
Bright eyes in neon lights, within the night

And then
The battle with the demons
They thought they would rule our minds

With
Their mental machine guns
They thought they would take it all

Hear me now
Forget them
They are dead wrong

Hear me now
Remember
That life is here and now

All your life, facing shadows
Fighting demons in your head

Million ways, roads to follow
One and only bears your name

Brave like wolves, kind like sparrows
All the choices that you've made
Now they count

I know we might be gone tomorrow
And we may not see the greater change
We lived all our lives with heart and honor
And we'll be victorious that day

Killing time, chasing hours
Fast reflections in the glass

There's no past, no tomorrows
All the moments into one

What is life? Someone wonders
Nothing else, it's how you act
Here and now

I know we might be gone tomorrow
And we may not see the greater change
We lived all our lives with heart and honor
And we'll be victorious that day

I know we might be gone tomorrow
And we may not see the greater change

Can't remember where we started, where we are heading for
Doesn't matter, we are still here
And all those clouds of tomorrows, of yesterdays
They will vanish, when we are gone

I know we might be gone tomorrow
And we may not see the greater change
We lived all our lives with heart and honor
And we'll be victorious that day

Aqui e Agora

Sol da manhã à beira da água
Risos de infância na areia

O cheiro de chuva nas montanhas
Som de grilos na noite

Cantando canções ao redor da fogueira
Faíscas e brasas subindo ao céu

Caminhadas à meia-noite com amigos e amores
Olhos brilhantes nas luzes de néon, na noite

E então
A batalha com os demônios
Eles achavam que dominariam nossas mentes

Com
Suas metralhadoras mentais
Eles pensavam que levariam tudo

Me ouça agora
Esqueça eles
Estão completamente errados

Me ouça agora
Lembre-se
Que a vida é aqui e agora

Toda a sua vida, enfrentando sombras
Lutando contra demônios na sua cabeça

Mil maneiras, caminhos a seguir
Um e único carrega seu nome

Corajosos como lobos, gentis como pardais
Todas as escolhas que você fez
Agora elas contam

Eu sei que podemos não estar aqui amanhã
E talvez não vejamos a grande mudança
Vivemos toda a nossa vida com coração e honra
E seremos vitoriosos naquele dia

Matando o tempo, correndo atrás das horas
Reflexos rápidos no vidro

Não há passado, nem futuros
Todos os momentos em um só

O que é a vida? Alguém se pergunta
Nada mais, é como você age
Aqui e agora

Eu sei que podemos não estar aqui amanhã
E talvez não vejamos a grande mudança
Vivemos toda a nossa vida com coração e honra
E seremos vitoriosos naquele dia

Eu sei que podemos não estar aqui amanhã
E talvez não vejamos a grande mudança

Não consigo lembrar onde começamos, para onde estamos indo
Não importa, ainda estamos aqui
E todas aquelas nuvens de futuros, de passados
Elas vão desaparecer, quando partirmos

Eu sei que podemos não estar aqui amanhã
E talvez não vejamos a grande mudança
Vivemos toda a nossa vida com coração e honra
E seremos vitoriosos naquele dia