St. Triad

São Triad

St. Triad

Ah, eu ia pelo caminho, caminho
Άιντε πήγαινα το δρόμο δρόμο
Áinte pḗgaina to drómo drómo
Acaricio, minha pequena, minha querida. Ooo e
Χάιδω μωρή κόντω χαϊδεμένη μου. Οοο ε
Cháido morí kónto chaïdeméni mou. Ooo e
Ah, eu encontro uma macieira no caminho
Άιντε βρίσκω μια μηλιά στο δρόμο
Áinte vrísko mia mialá sto drómo
Acaricio, minha pequena, minha querida. Ooo e
Χάιδω μωρή κόντω χαϊδεμένη μου Οοο ε
Cháido morí kónto chaïdeméni mou Ooo e

Ah, eu me inclinei para cortar uma
Άιντε κι έσκυψα να κόψω ένα
Áinte ki éskipsa na kópo éna
Acaricio, minha pequena, minha querida. Ooo e
Χάιδω μωρή κόντω χαϊδεμένη μου Οοο ε
Cháido morí kónto chaïdeméni mou Ooo e

Ah, eu me inclinei para cortar uma
Άιντε κι έσκυψα να κόψω ένα
Áinte ki éskipsa na kópo éna
Acaricio, minha pequena, minha querida. Ooo e
Χάιδω μωρή κόντω χαϊδεμένη μου Οοο ε
Cháido morí kónto chaïdeméni mou Ooo e

Fico tonto, tonto quando penso em você
Ζαλίζομαι ζαλίζομαι όταν σε συλογίζωμαι
Zalízomai zalízomai ótan se sylogízomai
Tontinho, tontinho, pequeno e travesso
Ζαλιάρικο ζαλιάρικο μικρό και σκανδαλιάρικο
Zaliáriko zaliáriko mikró kai skandalári ko

Estou tonto, tonto na cabeça
Έχω ζάλη ζάλη στο κεφάλι
Écho záli záli sto kefáli
Estou doido, doido na mente
Έχω ζούρλια στο μυαλό
Écho zoúrlia sto myaló
Tocam pandeiros, ah, e clarinetes
Παίζουν ντέφια άιντε και κλαρίνα
Paízoun ntefía áinte kai klarína
Um ritmo da região de Epirus
Ηπειρώτικο σκοπό
Ipirótiko skopó

Estou tonto, tonto na cabeça
Έχω ζάλη ζάλη στο κεφάλι
Écho záli záli sto kefáli
Estou doido, doido na mente
Έχω ζούρλια στο μυαλό
Écho zoúrlia sto myaló
Tocam pandeiros, ah, e clarinetes
Παίζουν ντέφια άιντε και κλαρίνα
Paízoun ntefía áinte kai klarína
Um ritmo da região de Epirus
Ηπειρώτικο σκοπό
Ipirótiko skopó