Nothing Arrived

Nada Chegou

Nothing Arrived

A savana se dispersa e o pássaro canta
Savannah scatters and the seabird sings
Então, por que deveríamos temer o que a viagem traz?
So why should we fear what travel brings?
O que estávamos esperando para sair disso
What were we hoping to get out of this
Algum tipo de felicidade momentânea?
Some kind of momentary bliss

Eu esperei por algo, e algo morreu
I waited for something, and something died
Então eu esperei pelo nada, e nada chegou
So I waited for nothing, and nothing arrived

É o nosso mais querido aliado, é o nosso melhor amigo
It's our dearest ally, it's our closest friend
É o nosso apagão mais escuro, é o nosso objetivo final
It's our darkest blackout, it's our final end
Meu querido e doce nada, vamos começar de novo
My dear sweet nothing, let's start anew
De agora em diante é só eu e você
From here on in it's just me and you

Eu esperei por algo, e algo morreu
I waited for something, and something died
Então eu esperei pelo nada, e nada chegou
So I waited for nothing, and nothing arrived

Bem, eu acho que acabou
Well, I guess it's over
Eu acho que começou
I guess it's begun
É uma partida perdida, mas que já ganhamos
It's a loser's table, but we've already won
É uma batalha engraçada, é um jogo constante
It's a funny battle, it's a constant game
Acho que eu estava ocupado quando nada veio
I guess I was busy when nothing came
Acho que eu estava ocupado ...
I guess I was busy...
(Quando nada chegou)
(When nothing arrived)
Acho que eu estava ocupado ...
I guess I was busy...
(Quando nada chegou)
(When nothing arrived)
Acho que eu estava ocupado ...
I guess I was busy...
(E nada chegou)
(And nothing arrived)
Acho que eu estava ocupado ...
I guess I was busy...

Eu esperei por algo, e algo morreu
I waited for something, and something died
Então eu esperei pelo nada, e nada chegou
So I waited for nothing, and nothing arrived
Eu esperei por algo, e algo morreu
I waited for something, and something died
Então eu esperei pelo nada, e nada chegou
So I waited for nothing, and nothing arrived
Nada chegou
Nothing arrived