Promete-me

Promise Me

Eu nunca quis ver você assimI never wanted to see you like this
Lutando por ar, não poderás falarFighting for air, not able to speak
Seu coração queimou tão brilhanteYour heart burned so bright
Agora, ele bate mais lento todos os diasNow it beats slower everyday

Por favor, espere um pouco maisPlease hold on just a little bit longer
Não se deixe irDon't let go
Eu sei que você está deslizandoI know you're slipping
Mas eu não estou pronto para perderBut I'm not ready to lose you

Eu não estou pronto para perderI am not ready to lose you

Eu não vou desistir de vocêI won't give up on you
Você não desista de mimDon't you give up on me
Eu não posso acreditar que tenha chegado a esteI can't believe it's come to this
Eu pensei que você tivesse mais tempoI thought you had more time
Como isso pôde acontecer que você não merece issoHow could this happen you don't deserve this
Você era tão inocenteYou were so innocent
Isto não está certoThis is not right
Isso não é justoThis isn't fair

Eu desejo que era euI wish that it was me

Deus, por que você não me deixa doente em vez disso?God, why didn't you make me sick instead?
Deus, por que você não poderia ter me levado em vez disso?God, why couldn't you have taken me instead?
eu preciso de você agoraI need you now

Por favor, espere um pouco maisPlease hold on just a little bit longer
Não se deixe irDon't let go
Eu sei que você está deslizandoI know you're slipping
Mas eu não estou pronto para perderBut I'm not ready to lose you
Prometa-me que você nunca vai parar de lutarPromise me that you'll never stop fighting
Não feche seus olhosDon't close your eyes
Eu não vou sair do seu ladoI will not leave your side
Eu não estou pronto para perderI'm not ready to lose you

O que eu deveria fazer?What am I supposed to do?
O que eu deveria fazer?What am I supposed to do?

Tão frioSo cold
sem pulsoNo pulse
Você tomou o seu último suspiroYou took your last breath
VolteCome back
Eu não posso deixar você irI can't let you go
Eu não estou pronto paraI am not ready to

Por favor, espere um pouco maisPlease hold on just a little bit longer
Não se deixe irDon't let go
Eu sei que você está deslizandoI know you're slipping
Mas eu não estou pronto para perderBut I'm not ready to lose you
Prometa-me que você nunca vai parar de lutarPromise me that you'll never stop fighting
Não feche seus olhosDon't close your eyes
Eu não vou sair do seu ladoI will not leave your side
Eu não estou pronto para perderI'm not ready to lose you