Corramos Pastores

Vamos, Pastores

Corramos Pastores

Nasceu em Belém um menininhoNació en Belén un niñito
Sua pele lisa como um mantoSu piel tersa como armiño
Vai correndo um pastorzinhoVa corriendo un pastorcito
Pra dar todo seu afetoA brindarle su cariño

Uma estrela já anunciouUn lucero le anunció
Que em Belém ele chegouQue en Belén estaba ya
O lindo menino DeusEl hermoso niño Dios
Pelo bem da cristandadePor el bien de la cristiandad

Vamos, pastores, vamos tambémCorramos, pastores, corramos también
Adorar o doce menininho em BelémA adorar al dulce niñito en Belén
Vamos, pastores, vamos tambémCorramos, pastores, corramos también
Adorar o menino que nasceu em BelémA adorar al niño que nació en Belén

Correndo, a todos pediuCorriendo, a todos pidió
Que fossem adorarQue se fueran a adorar
Aquele que do céu desceuAl que del cielo bajó
Pra salvar seus filhosPara sus hijos salvar

Nós também queremosNosotros también queremos
Na alegria e na foliaEn la alegría algarabía
Cantar ao rei dos céusCantar al rey de los cielos
Esta alegre melodiaEsta alegre melodía

Vamos, pastores, vamos tambémCorramos, pastores, corramos también
Adorar o doce menininho em BelémA adorar al dulce niñito en Belén
Vamos, pastores, vamos tambémCorramos, pastores, corramos también
Adorar o menino que nasceu em BelémA adorar al niño que nació en Belén