The Foreverlost

Os Perdidos para Sempre

The Foreverlost

Nunca vamos ficar sem luas para uivarWe'll never run out of moons to howl to
Entre a sombra e a penumbra do amorBetween the shadow and shade of love
Um brinde à chuva que cai, a-haHere's to the pouring rain a-ha
Me derrube com essa arma de sinalização, queridaFlare gun me down now darling
Com esses olhos de sadakoWith those sadako eyes
Para este momento melódicoTo this melodic momento
Do tipo que faz lutoOf the mourning kind

Suicídio pelo coração de visão noturna do amorSuicide by love's night vision heart
Não quero morrer, mas não posso ficarI don't wanna die but I can't stay
Para sempre, os perdidos para sempreForever, the foreverlost
Perdido em vocêForever lost in you
Para sempre, os perdidos para sempreForever, the foreverlost
Perdido em vocêForever lost in you
[Verso 2][Verse 2]
Continuamos assobiando o tri-tom do diaboWe keep whistling the devil's tri-tone past
Pela necrópole do amor na escuridãoThe necropolis of lovе in the dark
Um brinde à noite eterna, a-haHere's to night еternal a-ha
Nyctophile shangri-laNyctophile shangri-la
Roleta finlandesa sem parar do coraçãoNon-stop finnish roulette of the heart
Aumente meu quarto, babyAugment my fourth baby

Ajuste o relógio lunar, ajuste o relógio solarMoondial it up, sundial it down
Dance a decadência no chão assombradoDance the decay on the haunting ground
Ajuste o relógio lunar, ajuste o relógio solarMoondial it up, sundial it down
Venha dançar a decadência agora e depoisCome dance the decay now and then down

Suicídio pelo coração de visão noturna do amorSuicide by love's night vision heart
Não estou pronto para morrer, mas está ficando tardeI'm not ready to die but it's getting late
Para sempre, os perdidos para sempreForever, the foreverlost
Perdido em vocêForever lost in you
Para sempre, os perdidos para sempreForever, the foreverlost
Perdido em vocêForever lost in you
Para sempre, os perdidos para sempreForever, the foreverlost
Perdido em vocêForever lost in you
Para sempre, os perdidos para sempreForever, the foreverlost
Estou perdido para sempre em vocêI am forever lost in you
Estou perdido para sempre em vocêI'm forever lost in you
Perdido em vocêForever lost in you