395px

Ponte de Sangue

Villieläin

Veren Silta

aika on loppunut
tiimalasit murtuneet
pakotiet täynnä hiekkaa
jumalatkin hylänneet

uni ei hellitä
kuulen kuinka huudat
näen taas kuinka sinut
maahan lyödään

ja kuinka mutaan painuu
hiukset tulenpunaiset

kivi lentää halki ilman
sinut kohtaa
minä vain katson veren siltaa
se luoksesi johtaa

tunnen joka iskun ,joka kiven, kirouksen
loputon on huutosi
kun pyydät auttamaan

mutta vaan en löydä sun luoksesi
jätän sut kuolemaan

kivi lentää halki ilman
sinut kohtaa
minä vain katson veren siltaa
se luoksesi johtaa

käyn lepäämään viereesi
kun muut on menneet
kylmään ilmaan
nousee henkesi

kivi lentää halki ilman
ikuisuuden murtaa
en unohda sua koskaan
en itke milloinkaan

kivi lentää halki ilman
sinut kohtaa
minä vain katson veren siltaa
se luoksesi johtaa

sinä kutsut kostamaan
ja minä vastaan

Ponte de Sangue

o tempo acabou
as ampulhetas quebraram
as saídas estão cheias de areia
até os deuses te abandonaram

o sono não cede
ouço como você grita
vejo de novo como você
é derrubada no chão

e como na lama afunda
cabelos de fogo

uma pedra voa pelo ar
te encontra
só observo a ponte de sangue
ela te leva até mim

sinto cada golpe, cada pedra, a maldição
teu grito é sem fim
quando pede ajuda

mas eu não consigo te encontrar
te deixo morrer

uma pedra voa pelo ar
te encontra
só observo a ponte de sangue
ela te leva até mim

vou descansar ao teu lado
quando os outros se foram
no ar frio
sua alma se eleva

uma pedra voa pelo ar
quebra a eternidade
nunca vou te esquecer
nunca vou chorar

uma pedra voa pelo ar
te encontra
só observo a ponte de sangue
ela te leva até mim

você chama por vingança
e eu respondo