Between Us

Entre nós

Between Us

Você e eu estamos dançandoYou and I are dancing
Um pouco bobo para uma música de Dean MartinA little silly to a Dean Martin song
Talvez não estejamos tão felizesWe’re maybe not that happy
Mas é assim que nos damos bemBut this is how we get along

Pelo menos estamos tentandoAt least we are trying
Pelo menos nenhum de nós está chorandoAt least none of us are crying
Pelo menos estamos tentandoAt least we are trying
Pelo menosAt least

Você sorri como se realmente estivesse falando sérioYou smile like you really mean it
Eu sorrio como se eu realmente quisesse dizer issoI smile like I really mean it
Dançamos um pouco maisWe dance a little more
Porque nós apenas começamos a sentir issoBecause we just began to feel it

Continuamos esta festaWe continue this party
Fora na cozinhaOut in the kitchen
Nossos amigos estão aqui que eu estava sentindo faltaOur friends are here that I’ve been missing
Eles fazem muitas perguntasThey ask a lot of questions
E eu respondo, mas não faço sentido porqueAnd I answer but I make no sense because

As coisas têm sido difíceis entre nósThings have been hard between us
As coisas têm sido difíceisThings have been hard

Você sorri como se realmente estivesse falando sérioYou smile like you really mean it
Eu sorrio como se eu realmente quisesse dizer issoI smile like I really mean it
Dançamos um pouco maisWe dance a little more
Porque nós apenas começamos a sentir issoBecause we just began to feel it

Se houver um desejo, teremos tudo planejadoIf there’s a longing, we’ll have it all figured out
Se houver um desejo, teremos tudoIf there’s a longing, we’ll have it all
Nós teremos tudoWe’ll have it all