We Could Have Been

Poderíamos Ter Sido

We Could Have Been

Hoje no trabalho eu ouvi um nomeToday at work I overheard a name
Eu sabia que não era o seu, mas me tocou do mesmo jeitoI knew it wasn't yours but it touched me just the same
Foi tão bom ter você na minha cabeçaIt felt so good to have you in my mind
Acho que sou do tipo sentimental.I guess I'm the sentimental kind.

Oh, eu me pergunto quem você se tornouOh, I wonder who you became
Você mudou o mundo ou jogou o jogo?Did you change the world or play the game
Chegamos tão perto do amor naquela épocaWe came so close to love back then
Poderíamos ter sido.We could have been.

Você foi tão corajosa quando eu era tímidoYou were so brave when I was shy
Eu te fazia rir quando algo te fazia chorarI made you laugh when, somethin' made you cry
E eu não acho que nós nunca dissemos adeusAnd I don't think we ever said goodbye
Agora eu sempre vou me perguntar o porquê.Now I'll always wonder why.

Oh, eu me pergunto quem você se tornouOh, I wonder who you became
Você mudou o mundo ou jogou o jogo?Did you change the world or play the game
Chegamos tão perto do amor naquela épocaWe came so close to love back then
Poderíamos ter sido.We could have been.

Uma ou duas vezes pensei em ligarA time or two I thought about calling
Mas algo sempre atrapalhaBut something always gets in the way
Talvez eu tenha medo de que você realmente atendaMaybe I'm afraid you'd really answer
O que eu diria a você?What would I say to you?

Oh, eu me pergunto quem você se tornouOh, I wonder who you became
Você mudou o mundo ou jogou o jogo?Did you change the world or play the game
Chegamos tão perto do amor naquela épocaWe came so close to love back then
Poderíamos ter sido.We could have been.

Poderíamos ter sido.We could have been.