The Triple Fallacy

A Tripla Falácia

The Triple Fallacy

Ei, eles dizem que a ciência tem as respostasYo, they say science got the answers
Eles dizem que os fatos falam por si mesmosThey say let the facts speak for themselves
Mas e se eu te dissesseBut what if I told you
Que tudo isso é baseado em uma mentira?That it’s all built on a lie?

As pessoas acreditam na ciência como se fosse verdade absolutaPeople believe science like it’s absolute truth
Mas ela não é algo concreto por si sóBut it is not a thing in itself
Ciência é só um nome pro que acham que é verdadeScience is just a word for what people think is true
Mas não é objetiva – pense por si mesmoIt is not objective, think for yourself

Pra começar, o empirismo diz que a experiência é infalívelFirst up, empiricism says sensation is king
Mas eles falham, ei, não dá pra confiarBut senses can fail, yo, they don’t mean a thing
Seus olhos veem o que realmente está lá, ou será que te enganam?Do you eyes see what's really there, or do they mislead?
Acha que tem a verdade? Cara, você foi enganadoThink you got truth? Man, you been deceived
Uma miragem no deserto, um eco no espaçoA mirage in the desert, an echo in space
Percepção não é conhecimento, é só interpretaçãoPerception ain’t knowledge, it’s just interpretation

A ciência é só um monte de gente te dizendo coisasScience is just people tellin’ you things
Eles chutam, testam, mas não sabem de nadaThey guess and they test, but they don’t know a thing
Mentes limitadas, falhas, irracionaisLimited, flawed, irrational minds
Mas Deus sabe de tudo, está além do tempoBut God knows it all, outside of time

Agora, vamos falar de indução, eles aceleram demaisNow let’s talk induction, they movin’ too fast
Com base em alguns casos, já generalizam tudoFrom a few little cases, they claim the whole thing is like that
Você vê dez cisnes brancos e acha que todos são brancos?You see ten white swans, now you say they all white?
Até aparecer um negro e acabar com sua teoriaTill a black one appears, then you losin’ the fight
A lógica não aceita suposições tão frágeisLogic don’t play with assumptions that weak
É uma falácia cara, então nem adianta argumentarIt’s a fallacy, bro, so don’t even speak

A ciência é só um monte de gente te dizendo coisasScience is just people tellin’ you things
Eles chutam, testam, mas não sabem de nadaThey guess and they test, but they don’t know a thing
Mentes limitadas, falhas, irracionaisLimited, flawed, irrational minds
Mas Deus sabe de tudo, está além do tempoBut God knows it all, outside of time

Eles fazem experimentos, acham que são gêniosThey run their experiments, think they so clever
Se a teoria estiver certa, isso vai acontecer de tal jeitoIf the theory is right, then this should happen, whatever
Eles veem o efeito e já dizem que sabem a causaThey see the effect, now they claim the cause
Mas isso é afirmar o consequente, quebrando as regrasBut that’s affirming the consequent, breaking the laws
A lógica não se curva pro time do jalecoLogic don’t flex for the lab coat gang
Eles só brincam de adivinhar, mas não a última palavraThey just playin’ a game, and they got no claim

Ei, eles constroem o mundo deles em bases frágeisYo, they build their world on shaky ground
A verdade que procuram nunca é encontradaThe truth they seek ain't ever found
Só um Deus onisciente, que sabe todas as coisasOnly an omniscient God who knows all things
Pode te dizer a verdade sobre qualquer coisaCan tell you the truth about anything

A ciência até pode ser útil, mas nunca é lógicaScience is sometimes practical, but never logical
A ciência não pode saber, suas teorias são mitosScience cannot know, its theories mythological
A verdade está em Deus — Ele não chuta, não testa, Ele simplesmente sabeThe truth is in God, He don’t guess, He don’t test, He just knows
Enquanto o mundo continua girando em círculos, perdido no caosWhile the world keeps runnin’ in circles, lost in the throes