La Vie Est La Même
Les employés de la ville
Ont découpé, tranquilles,
Les pelouses il y a une heure
Et c'est la même odeur
La vie est la même
La vie est la même
La vie est la même
En fin d'après-midi
Les garçons font comme si
Il y avait mieux à faire
Que de s'asseoir par terre
La vie est la même
La vie est la même
La vie est la même
Nous n'avons pas changé
Nous attendons l'été
Les mains en arrière posées
Sur le gazon coupé
La vie est la même
La vie est la même
La vie est la même
A Vida É a Mesma
Os funcionários da cidade
Cortaram, tranquilos,
As gramas há uma hora
E é o mesmo cheiro
A vida é a mesma
A vida é a mesma
A vida é a mesma
No final da tarde
Os meninos fazem de conta
Que tem coisa melhor pra fazer
Do que sentar no chão
A vida é a mesma
A vida é a mesma
A vida é a mesma
Nós não mudamos
Estamos esperando o verão
Com as mãos pra trás apoiadas
Sobre a grama cortada
A vida é a mesma
A vida é a mesma
A vida é a mesma