ÉRITAJ WISH (feat. Stéphanie Rupaire, Admiral T, Thierry Cham, François Ladrezeau, Misié Sadik, Krys, Florence Naprix & Orlane)
Jodi ou ka pati olwen
Kléré nou pli lwen
Éritaj-la ou lésé nou
Ka viv an didan nou
Tris jòdi denmen nou ké souri
Pas nou ké santi-w èvè nou
Sé ansanm nou ka kontinyé
Si chimen lavi
Vou ki té toujou ka di nou
Kè nou pa jan tousèl
Kè lé zansyen la evè nou
Chak jou pou gidé nou
Kilti la kè yo transmèt nou
Nou ké pòté-y pou timoun an nou
Sé ansanm nou ka kontinyé
Si chimen lavi
Tè la sa kè Bondyé ban nou
Toujou pòté nou
Si nou gadé listwa en nou
Menm lè nou té a jounou
Lénèwji lanati
Rilévé nou, sé fòs a péyi an nou
Sé ansanm nou ka kontinyé
Si chimen lavi
Piti a piti nou ka rivé
Apwann gadé nou
Dèyè mas-la yo mété nou
Nou fin pa vwè nou jan nou yé
Imaj la nou fin pa rèkonstwui
Sé tan nou, é sé vré kè nou bèl
Sé ansanm nou ka kontinyé
Si chimen lavi
Pou chak ansyen ki ka pati
Ni on jenn ka vini
Sé on sèl lanmen nou ka bay
Sé on sèl chenn ki ka grandi
Doulè jwa ké toujou mélanjé
Men West Indies li ka vansé
Sé Ansanm nou ka kontinyé
Si chimen lavi
Sé Ansanm nou ké kontinyé
Éritaj lavi
HERANÇA DE DESEJO (feat. Stéphanie Rupaire, Admiral T, Thierry Cham, François Ladrezeau, Misié Sadik, Krys, Florence Naprix & Orlane)
Hoje você pode partir pra qualquer lugar
Iluminar nosso caminho
Essa herança que você nos deixou
Vai viver dentro de nós
Triste hoje, amanhã vamos sorrir
Porque vamos sentir você com a gente
É juntos que vamos continuar
Se o caminho da vida
Você que sempre dizia pra gente
Que nunca estamos sozinhos
Que os ancestrais estão com a gente
Todo dia pra nos guiar
A cultura que eles nos transmitiram
Vamos levar pros nossos filhos
É juntos que vamos continuar
Se o caminho da vida
Essa terra que Deus nos deu
Sempre nos carrega
Se olharmos a história em nós
Mesmo quando estávamos perdidos
A energia da natureza
Nos revela, é a força do nosso país
É juntos que vamos continuar
Se o caminho da vida
Pouco a pouco vamos chegar
Aprendendo a nos olhar
Por trás da máscara que nos colocaram
Não conseguimos ver como realmente somos
A imagem que não conseguimos reconstruir
É nosso tempo, e é verdade que somos belos
É juntos que vamos continuar
Se o caminho da vida
Para cada ancestral que parte
Um jovem vem chegando
É uma só mão que oferecemos
É uma só corrente que cresce
A dor e a alegria sempre vão se misturar
Mas as Índias Ocidentais estão avançando
É juntos que vamos continuar
Se o caminho da vida
É juntos que vamos continuar
Herança da vida