Rescue Me

Me resgate

Rescue Me

Bom dia doce américaGood morning sweet America
Levante sua cabeça cansadaRaise your weary head
Suba no seu cadillac brilhanteClimb in your shiny Cadillac
A estrada está à frenteThe highway lies ahead
Yeah-yo!Yeah-yo!
Tudo está bemEverything's alright

Nós pegamos os jornais da manhãWe pick up the morning papers
As manchetes gritam bem altoThe headlines shout out loud
LIBERATION DAY'S A-COMIN 'LIBERATION DAY'S A-COMIN'
Mas quem diabos quer sentarBut who the hell wants to sit around
Achando que está tudo bemThinkin' it's alright
Oh, achando que está tudo bemOh, thinkin' it's alright
Bem, eu quero viver livreWell, I wanna live free
Eu quero viver livreI wanna live free

Os dias a quase acabarThe days a'nearly over
Planos foram feitosPlans have been made
Vamos esperar que haja um para mim, meu amigoLet's hope there's one for me, my friend
Espero por dias melhoresHope for better days
Deixe-me sonhar pela noiteLet me dream through the night
Oh, deixe-me sonhar pela noiteOh, let me dream through the night
Nós todos queremos viver livresWe all wanna live free
Nós todos queremos viver livresWe all wanna live free

Resgate-me, sim!Rescue me, yeah!
Resgate-me, sim!Rescue me, yeah!

Oh pai você vai me ajudarOh father will you help me
Quando os céus se tornam vermelhosWhen the skies turn to red
Você vai fechar meus olhos e me protegerWill you close my eyes and shield me
Das mentiras que eles disseramFrom the lies they said
Deixe-me dormir a noiteLet me sleep in the night
Ah, deixa eu dormir a noiteOh, let me sleep in the night
Nós todos queremos viver livres, oh!We all wanna live free, oh!
Nós todos queremos viver livres, sim!We all wanna live free, yeah!

Resgate-me, awh!Rescue me, awh!
Resgate-me, ooh!Rescue me, ooh!

E quando o sol e a lua colidemAnd when the sun and moon collide
Com as armas no céuWith the guns up in the sky
Espero que minha corrida percebaI hope my race will realize
Somos todos jovens demais para morrerWe're all too young to die
Eu quero um novo amanhãI want a new tomorrow
Quando podemos viver como umWhen we can live as one
Porque eu quero viver livre, sim!'Cause I wanna live free, yeah!
Nós todos queremos viver livres, yeeeeah!We all wanna live free, yeeeeah!

Resgate-me, ei!Rescue me, hey!
Resgate-me, ooh!Rescue me, ooh!
Resgate-me, vamos lá, alrigh!Rescue me, c'mon, alrigh!
Resgate-me, ooh!Rescue me, ooh!
Me resgateRescue me