Matante Marielle

Tia Marielle

Matante Marielle

canta o countrychante le country
em todos os finais de semanaà toutes les fins de semaine
ela sai em turnêelle part en tournée
ela vai de caminhãoelle part en truck
com o Maurice, seu maridoavec maurice son mari
e um beatboxun beat box
e uma garrafa de sessenta onças de whisky st-prosper /pis un soixante onces de whisky st-prosper /
a pocatière st-césairea pocatière st-césaire
val-bélairval-bélair
deauvilledeauville
danville paquettevilledanville paquetteville
sete ilhassept-îles
rio das mil ilhasrivière des mille îles
mirabel emirabel et
sainte-adèlesainte-adèle
todo mundo conhecetout le monde connaît
a infernal cançãol'infernale ritournelle
da tia mariellede matante marielle
tia mariellematante marielle
canta o countrychante le country
com um chapéu de cowboyavec un chapeau de cow-boy
um pouco desgastadoun peu effiloché
Maurice e elamaurice et elle
nas noites de sexta e sábadoles vendredi et samedi soirs
tocam suas músicas nos barzinhos como nas feiras do renée martelbalancent leurs tounes dans les petits bars comme dans les foires du renée martel
do georges hameldu georges hamel
do bobby hachédu bobby haché
e um pouco de willyet un peu de willy
george jones johnny cash hank williamsgeorge jones johnny cash hank williams
e uma composição country que fala de um ranchopis une compo country qui parle d'un ranch
no fim do mont hamdans le bout' du mont ham
do kris kristofferson da dolly partondu kris kristofferson du dolly parton
do willy nelsondu willy nelson
e uma música da shania twainpis une toune de shania twain
tia marielle tem o cotovelo levematante marielle a le coude léger
no terceiro set é bem raroau troisième set c'est ben rare
que não esteja acabadaqu'est pas maganée
ela mastiga suas palavrasa mâche ses mots
e aí começa a cantar desafinado é aí que o maurice pega seu banjoet pis a se met à chanter faux c'est là que maurice pogne son banjo
e grita yahoo e começa um blowy crie yahoo pis y part un blow
do abitibi à gaspésiede l'abitibi à la gaspésie
todo mundo conhecetout le monde connaît
a infernal cançãol'infer-nale ritournelle
da tia mariellede matante marielle