Le Monde Tourne Fort

O World Turns Fort

Le Monde Tourne Fort

Você é deixado com uma parte de mim que realmente m'manque
T'es parti avec une partie de moi qui m'manque vraiment
Desde que você saiu e eu vou continuar a controlar a forma como j'me
T'es parti et depuis j'me d'mande j'vais continuer comment
Está tudo bem, você está mentindo, mentindo j'me estou também
C'est correct, tu t'es menti, j'me suis menti aussi
É tudo no passado, pourant eu ficar lá pendurado.
Tout ça c'est du passé, pourant je reste là accrochée.

E mesmo que eu viajo, eu estou sempre mesma página
Et même si je voyage, je suis toujours à même page
Eu sei mais sobre esta beleza com todos os problemas que
Je sais plus voir la beauté avec toute la peine que j'ai
Mas certamente qu'dans um tempo, apagar a nossa história
Mais sûrement qu'dans un temps, s'effacera notre histoire
Como uma glória que voa contratempos
Comme une gloire, qui s'envole des déboires

Enquanto isso, o mundo gira muito
En attendant, le monde tourne fort
Enquanto isso, as mãos ainda j'men
En attendant, j'men remet pas encore

Eu não sei para onde se virar sobre meus velhos fantasmas me assombram
J'sais plus vers quoi me tourner, mes vieux fantômes me hantent
Na casa abandonada, meu coração está em crise
Dans la maison abandonnée, j'ai le coeur dans tourmente
Acho que uma carta de um outro tempo
J'ai retrouver une lettre, sortie d'un autre temps
Qu'les Dano palavras escritas antes, não posso dizer nada agora
Dommage qu'les mots écrits avant, ne puissent plus rien dire maintenant

E mesmo que eu viajo, eu estou sempre mesma página
Et même si je voyage, je suis toujours à même page
Eu sei mais sobre esta beleza com todos os problemas que
Je sais plus voir la beauté avec toute la peine que j'ai
Mas certamente qu'dans um tempo, apagar a nossa história
Mais sûrement qu'dans un temps, s'effacera notre histoire
Como uma glória que voa contratempos
Comme une gloire, qui s'envole des déboires

Enquanto isso, o mundo gira muito
En attendant, le monde tourne fort
Enquanto isso, as mãos ainda j'men
En attendant, j'men remet pas encore