Dead In The Water

Morto na Água

Dead In The Water

Primeiro veio o impactoFirst came the impact
o som terrívelthe terrible sound
do casco sendo despedaçadoof the hull being shredded
por um demônio soltoby a demon unbound
lançado ao marset adrift in the ocean
a muitas décadas atrásmany decades ago
um leviatã geladoa frosty leviathan
de gelo e neveof ice and snow

Cortado pelo geloCut by ice
tua vida tá queimando rápidoyour life is burning fast
sem oxigêniono oxygen
o que você temwhat you have
não vai durarit will not last

Na água que chega ao queixoIn water that's up to your chin
você luta contra algoyou're fighting that something
que não te deixa vencerthat won't let you win
no fundo do estômagoin the pit of your stomach
sente os nósyou're feeling the knots
com a morte se aproximando de vocêfrom death inching closer to you

Cortado pelo geloCut by ice
tua vida tá queimando rápidoyour life is burning fast
sem oxigêniono oxygen
o que você temwhat you have
não vai durarit will not last

Morto na águaDead in the water
sem ar pra respirarfinding no air
sem tempo pra se prepararno time to prepare
morto na águadead in the water
para o abismo negrofor the blackened abyss
e o massacre aquáticoand the aquatic slaughter

Morto na águaDead in the water
tua vida queimando rápidoyour life's burning fast
a asfixia vem a cada segundo que passaasphyxia's coming with each second past
enquanto você busca uma saídaas you search for an exit
você entra em pânico com medoyou panic with fear
o fundo negro tá chamandothe black depths are calling
a hipoxia tá pertohypoxia's near

Você seguraYou hold it back
o instinto primitivo de respirarprimal instinct to breath
aquilo que você não temthat which you lack
será o que te fará falecerwill be what makes you deceased

Lute contra a escuridãoFight the darkness
a vontade de dormirthe feeling to sleep
tu corpo tá cansadoyour body is tired
uma mente fraca demaisa mind far too weak
a luta diante de vocêthe struggle before you
pra encontrar uma saídato find an escape
é uma luta contra o tempois a struggle against time
antes que seja tarde demaisbefore it's too late

Você seguraYou hold it back
o instinto primitivo de respirarprimal instinct to breath
aquilo que você não temthat which you lack
será o que te fará falecerwill be what makes you deceased

Morto na águaDead in the water
sem ar pra respirarfinding no air
sem tempo pra se prepararno time to prepare
morto na águadead in the water
para o abismo negrofor the blackened abyss
e o massacre aquáticoand the aquatic slaughter

Soco soco socoPunch punch punch
continue batendo na portakeep jarring the door
enquanto você reza pra que ela abraas you pray that it gives
mas não vai abrir maisbut it won't give no more
água enche o quartowater fills the room
do teto ao chãofrom ceiling to floor
não deixando espaço pra respirarleaving no room to breath

Dor dor dorPain pain pain
de segurar a respiraçãofrom holding your breath
aprecie agoracherish it now
pois restam apenas segundosfor there's just seconds left
você tá falhando no testeyou're failing the test
da vida e da morteof life and death
seus pulmões gritando pra serem livresyour lungs screaming to be free

Sua consciência escorrega pra pazYour conscious slips into peace
tuas funções vitais parando de existiryour vitals ceasing to be
água preenche as vias aéreaswater fills the airways
que antes te traziam vidathat once would bring you life
a fria sensação te envolvethe icy chill surrounds you

Morto na águaDead in the water
sem ar pra respirarfinding no air
sem tempo pra se prepararno time to prepare
morto na águadead in the water
para o abismo negrofor the blackened abyss
e o massacre aquáticoand the aquatic slaughter