Beneath the Guillotine

Sob a Guilhotina

Beneath the Guillotine

Aguardando a execuçãoAwaiting execution
meu salvador me chamamy savior beckons me
meu único caminho para a liberdademy only path to freedom
está sob a guilhotinalies beneath the guillotine

Retribuição selvagemSavage retribution
um acerto brutala brutal reckoning
meu país devora pensadores livresmy country eats free thinkers
para a majestade do reifor his majesty the king

Não adianta implorarNo use in pleading
está chamando meu nomeit's calling my name
não posso parar essa demoliçãocan't stop this demolition
a morte vai me pegar do mesmo jeitodeath will get me all the same

Um momento de terrorA moment of terror
um momento de dora moment of pain
mas finalmente serei livrebut i'll finally be free
sob a guilhotinabeneath the guillotine

Ao meio-dia vão me decapitarAt noon they will behead me
um idiota a menosone less self righteous fool
faço minha última oraçãoI say my final prayer
e rezo para que a lâmina não esteja cegaand i pray the blade's not dull

Uma folha de ferro gritandoA screaming sheet of iron
libera a ira de um reinosends forth a kingdoms wrath
para impor a opinião de um homemto enforce one man's opinion
e manter os outros fora do meu caminhoand keep others from my path

Não adianta gritarNo use in screaming
lutar é em vãoto struggle is vain
não posso parar essa demoliçãocan't stop this demolition
a morte vai me pegar do mesmo jeitodeath will get me all the same

Um momento de terrorA moment of terror
um momento de dora moment of pain
mas finalmente serei livrebut i'll finally be free
sob a guilhotinabeneath the guillotine
sob a guilhotinabeneath the guillotine

Morte por decapitação!Death by decapitation!
Vai!Go!

Uma execução públicaA public execution
um exemplo que serei feitoan example i'll be made
vou sorrir até que me atinjai'll smile till it hits me
mostrar minha vontade de desobedecershow my will to disobey

Sorrindo com redençãoGrinning with redemption
corta o mal pela raizit cuts the evil from it's source
a guilhotina nos ensinaráthe guillotine will teach us
que a liberdade vem sem remorsofreedom comes with no remorse