If God Is For Us

Se Deus É Por Nós

If God Is For Us

Se Deus é por nós, quem sera contra nós?
If God is for us who can be against us
Ele que deu-nos Seu Filho, morreu pra nos salvar
He who gave His only Son; died to save us all
Foi Cristo quem morreu e ressuscitou
It is Christ who died and rose again
E entronizado está à direita de Deus
And is sitting at the right hand of God
Quem poderá nos separar de tão grande amor?
Who can separate us from that kind of love

Nem morte, nem vida, nem anjos, nem demônios
Not death not life; not angels nor demons
Nem poderes, nem coisas do presente ou do porvir
Not powers nor things present nor the things to come
Nem altura, nem profundidade e nenhum outro ser
Not height not depth nor any other creature
Nada vai nos separar do amor de Deus
Can separate us from the love of God

Oh, eu sei que todos os problemas deste mundo
Oh, I know all of the problems of this world
Não se comparam à glória que será revelada em nós
Aren't worth comparing to the glory that will be revealed in us
Mesmo que eu esteja amedrontado e cansado e me sentindo totalmente só
Even when I'm scared and tired and feeling all alone
Ainda que faminto eu sei
Though I'm hungry I know
Somos mais que vencedores, com o amor de Deus
We're more than conquerors with the love of God
Por Jesus Cristo, nosso Senhor (Pois eu sei...)
Through Christ Jesus, our Lord (For I know...)