Moskavalza

Moskavalza

Moskavalza

Lichiu Venecka lichiu..Lichiu Venecka lichiu..
Harasciò Harascià Harasciò HarasciààààHarasciò Harascià Harasciò Harasciàààà
4,3,2,1 I Pajehalì!!!!4,3,2,1 I Pajehalì!!!!

Moska Valza, Moska na VODKAMoska Valza, Moska nella VODKA
Vodka na VASKA, vaska na MOSKA...Vodka nella VASKA, vaska nella MOSKA...
MEGALOPOLISMEGALOPOLIS

Pela Ásia decolamPer l'Asia decollano
As cúpulas de ouroLe cupole d'oro
Woland que se elevaWoland che si invola
Nos calçadões do ArbatSui banchini dell'Arbat
Libélulas zumbemLibellule ronzano
Nas pontas carilhamSulle punte carillonnano
No veludo do bolshoi!Nel velluto del bolscioj!
BOLSHOI! BOLSHOI!!BOLSCIOJ!BOLSCIOJ!!

Lênin como uma múmiaLenin come una mummia
Inuma dentro do mármoreInuma dentro il marmo
Rubis do KremlinRubino del Cremlino
Faraó Mavskosky!Mavskosky faraon!

Os dentes de StálinI denti di Stalin
Mordem a noiteMordono la notte
Torres babilônicasTorri babiloniche
No céu fazem tochasNel cielo fanno fiaccole
Nos leitos suspensosSui talami pensili
Do Hotel AraratDell'Hotel Ararat

Rimbombam nas cúpulasRimbombano nelle cupole
Os ditames dos TZAR!! ZAR!!I dettami degli TZAR!!ZAR!!

Nas criptas discotequeNelle cripte discotecniche
Se quebram os ZAR Zar ZAR TAR TarSi fracassano gli ZAR Zar ZAR TAR Tar

Duas Romes caíramTwo Rome are fallen
Citviortaja nie budiet..Citviortaja nie budiet..
Busgatov sigtagatovBusgatov sigtagatov
4,3,2,1..(c'tirie, tri, d'va, adin..) pAJEHALI4,3,2,1..(c'tirie, tri, d'va, adin..) pAJEHALI

Gagarin no espaçoGagarin nello spazio
Super-homem soviéticoSovietsky superman
O cosmos dentro do capaceteIl cosmo dentro il casco
Vai passeando em sojuzA spasso va in sojuz

Olhos de matrioskaOcchi di matrioska
Sonho suprematistaSogno suprematista
Sorriso de ginastaSorriso da ginnasta
Sorriso socialistaSorriso socialista

Chega até o céuArriva fino in cielo
A eterna primaveraL'eterna primavera
Starajo StarajàStarajo Starajà
DAVAI TAVARISH, DAVAI!!!!DAVAI TAVARISH, DAVAI!!!!
...Onde voam as cegonhas.....Dove volan le cicogne..

Vitsosky deixou as cozinhasVitsosky ha lasciato le cucine
Na cabeça tem como auréola uma guitarraIn testa ha per aureola una chitarra
Majakowsky espalhou os miolos no chãoMajakowsky ha sparso a terra le cervella
Piotor agora reina em uma caravelaPiotor ora regna su una caravella

A zigulí acabouLa zigulì è finita
Kurkskaja em remontKurkskaja in rimont

Idi venecka idiIdi venecka idi
SIBIRSKAJA KORONASIBIRSKAJA KORONA
STARAJ A'MASKVA'STARAJ A'MASKVA'
MOSKASKAYA CRISTALLMOSKASKAYA CRISTALL
KAKAYA KRASSATA'KAKAYA KRASSATA'
Inimiedlina vipiòInimiedlina vipiò

Das novas catacumbasDalle nuove catacombe
Megalópole eurasiáticaMegalopoli eurasiatica
Dos túneis elétricosDai cunicoli elettrici
Dos frisos ciclópicosDai fregi ciclopici
Escadaria dinamoScalinata dinamo
Respiração de 1 milhãoRespiro di 1 milione
Se ergue nos salõesS'impenna nei saloni
A cheia do povoLa piena del popol

Nas novas catacumbasNelle nuove catacombe
Esperando a bombaAspettando la bomba
Russian roulette METRO'Russian roulette METRO'

Cecenzi CIORNICecenzi CIORNI
Uzbeki ciorniUzbeki ciorni
Grusinzi CIORNIGrusinzi CIORNI
Armiani ciorniArmiani ciorni
Cavkavki CIORNI, ciorni crna schopiCavkavki CIORNI, ciorni crna schopi
Propiska NIETPropiska NIET
Milícia control-----SPASIBAMilizia control-----SPASIBA
Spasiba bum bum!!Spasiba bum bum!!

Tudo em uma noite, tudo é a última noiteTutto in una notte, tutto ì l'ultima notte
Paraíso artificialParadiso artificiale
Aberto 24 horasAperto per 24 ore
Tudo em uma noite, tudo é a última noiteTutto in una notte, tutto è l'ultima notte
Sucam a noiteSucchiano la notte
As vampiras do night flyLe vampire del night fly
Duzentos dólaresTwo hundred dollars
Transar de verdadeChiavare veramente
Nos visons tártarosNei visoni tartari
Nos leitos suspensosNei talami pensili
Transar de verdadeChiavare veramente
Trezentos dólares3 hundred dollars
Transar de verdadeChiavare veramente
Quatrocentos...4 hundred ...
4 3 2 1 pajeHali4 3 2 1 pajeHali

MOSKA VALSKA MOSKA NA VODKAMOSKA VALSKA MOSKA NELLA VODKA
VODKA NA VASKA VASKA NA VOLGAVODKA NELLA VASKA VASKA NELLA VOLGA
VOLGA NA MOSKAVOLGA NELLA MOSKA
Ai ai ai aiAhi ahi ai ai
Com seu negro colbacco...Col suo nero colbacco...
Ai ai ai ai...Ahi ahi ahi ahi...
PAJEHALIPAJEHALI