La Lancia Del Pelide

A Lancia Del Pelide

La Lancia Del Pelide

A lança de PeleuLa lancia del pelide
Magia presenteMagico dono
Por um lado fere, a outra curaPer un verso ferisce, per l'altro guarisce
Você só acalma as feridas que inflige.Lei sola lenisce le ferite che infligge.

Então é você,Così sei tu,
Minha linda vocêMia bella tu
Que você pode me matar e me fazer subirTu che puoi uccidermi e farmi risorgere
Não vale outra cura para feridas que adquire você ..Non vale altra cura per le ferite che procuri tu..

A lança de Peleu furiosa batalhaLa lancia del pelide infuria in battaglia
Infiniti alega luto em seu toqueInfiniti lutti adduce al suo tocco
Mas é apenas para serMa è unica a avere
O dom mágicoIl magico dono
Restituir de vida para aqueles que têm tidoDi restituir la vita a chi l'ha tolta

Então é você,Così sei tu,
Minha linda vocêMia bella tu
Você que pode me matar ou me fazer subirTu che puoi uccidermi o farmi risorgere
Como a Phoenix é a ferida que você adquirirCome quella fenice è la ferita che procuri tu

Curar horasGuariscimi ora
Você só tem a curaTu sola hai la cura
Não que você está procurando em outros lugares bordo e atendimentoNon vale che cerchi altrove consiglio e premura

Curar horasGuariscimi ora
O que te interessaTu che ne hai la cura
Seu amor é uma lança pontiagudaIl tuo amore è una lancia appuntita
Isso pode tirar a vidaChe può toglier la vita
Cura-me amar,Guariscimi amore,
Amor malDel male d'amore
Curar horas,Guariscimi ora,
Você só tem a curaTu sola hai la cura

Ahhhh ....Ahhhh....

Vou voltar à vida para vocêTornerò a vita per te
Devolver a vida para nós ..Tornerà vita per noi..
Cura-me amarGuariscimi amore
Do mal de amorDal male d'amore
Curar horasGuariscimi ora
O que te interessaTu che ne hai la cura