Lord Jim

Lord Jim

Lord Jim

Ninguém jamais protegidaNessuno è mai protetto
Desde a sua fraquezaDalla sua debolezza
Que está escondidoChe se ne sta nascosta
Como uma cobra em um arbustoCome una serpe dentro un rovo
Covarde desconhecidoVilmente sconosciuta
A suspeitaAppena sospettata
Mas, em vez reveladoMa invece rivelata
No momento em que é com vocêNel momento che sta a te
Lord JimLord jim

Acredita-se que ser forte,Credevi di esser forte,
Acredita-se que o equilíbrioCredevi di esser saldo
Agora você sabe quem você é, agora que é com vocêOra sai chi sei, ora che sta a te
Lord JimLord jim
Agora é com vocêProprio ora che sta a te
Lord JimLord jim

As perguntas não toqueLe domande non ti toccano
Você curva e t'interroganoTi piegano e t'interrogano
Volte por um momentoTornare indietro un attimo
Mas não há nada para ser refeitoMa non c'è niente da rifare
Basta esperarSolo da aspettare
A próxima oportunidade que ainda tocaLa prossima occasione che ancora tocchi a te
Lord JimLord jim

Agora você perdeu o tiro, mas este não morreOra hai mancato il colpo, ma di questo non si muore
É apenas agora que sabe, o que você estáE' solo che ora sai, di che pasta sei
Lord JimLord jim

Para cometer um crimePer commettere un crimine
É preciso ter coragemCi vuole il suo coraggio
Mas, para virar a cabeçaMa per voltar la testa
Só a fraqueza doBasta la debolezza
Eles são todos cúmplicesSono tutti complici
E você não querE non te ne vorrebbero
Você justificar, justificar suaTi giustificherebbero, giustificando loro

Mas é dentro de você que você sabe fazerMa è dentro te che sai com'è che farai
Como você lidaCome ti comporterai
Quando ainda até vocêQuando ancora starà a te
Lord JimLord jim

A chave da célula é para ser os melhores juizes para manterLa chiave della cella è meglio siano i giudici a tenerla
Para deixar o mundo a partir da condenação e absolviçãoLasciare al mondo fuori la condanna e l'assoluzione
Mas, para ser juízes, se não há expiaçãoMa a farsi giudici di se non c'è più espiazione

Há um confessor a quem confiar a sua dorNon c'è un confessore a cui affidare la tua pena
Atualize o seu calvário de exílio no exílioSali il tuo calvario di esule in esilio
Porto, no seu ombro cruz seu de CaimPorta sulle tue spalle la tua croce di caino
Não há terra suficiente para mais de vocêNon c'è abbastanza terra più per te
Terra mais para vocêTerra più per te

Agora que você fez o saltoOra hai fatto il salto
E o poço não tem fundoE il pozzo non ha fondo
Perdeu o seu inocênciaHai perso l'innocenza
Você é um de nósSei uno di noi
Lord JimLord jim
Agora você tem o conhecimentoOra hai la conoscenza
Você é um de nósSei uno di noi
Lord JimLord jim
Perdeu o seu inocênciaHai perso l'innocenza
Você é um de nósSei uno di noi
Lord JimLord jim