Pryntil

Pryntil

Pryntil

Na parte inferior do Báltico, no fundo do mar Báltico ..Nel fondo del mar, nel fondo del mar..
O selo barbudo, sempre gosteiLa foca barbuta, sempre piaciuta
Isso é solitária, ela gosta de cantar,Che è solitaria, le piace cantar,
Uma sirene é ouvida com um bigode,Una sirena si sente coi baffi,
Uma sereia no fundo do mar BálticoUna sirena nel fondo del mar
E os peixes, os pássaros batem as asasE i pesci uccelli le batton le ali
E rugido de barbatanas de aplausos e bolhasE scrosciano applausi di pinne e di bolle
No pano de fundo espetacularNel fondale spettacolare
Música abismoDell'abisso musicale

Eu pryntyl animadaIo la vispa pryntyl
Por Bob travessoDal caschetto malizioso
Netuno se jogou aos meus pésNettuno si gettava ai miei piedi
Implorando chamada NunuImplorando chiamami nunù
A primeira estrela do baléPrima stella del corpo di ballo
A dança das ondasDel balletto delle onde
Um algas tutu em azul .. chamar NunuUn tutù di alghe nel blu.. chiamami nunù
Porque eu sou um sirenese cantar sirenaaaPerché sono una sirenaaa canto in sirenese
Balança o chão, no coração do mar agitarOndeggia il pavimento, nel mare si stringono i cuori
Venha sobre eles os males de nostalgiaLi assalgono i mali della nostalgia
Navios que se aproximam e camarãoSi avvicinano navali e gamberi
Ostras escotilhas pérolaSchiudono perle le ostriche

Eu não perdi a minha voz por um par de pernasNon ho perso la voce per un paio di gambe
Como a pequena sereia como um símbolo de amorCome la sirenetta in pegno d'amor
Mas eu perder a fumar e beberMa io la perdo fumando e bevendo
Orgia dos sentidos eu me atirar cantandoNell'orgia dei sensi mi butto cantando
E eu fico stordisco bêbado e dançaE mi ubriaco e stordisco ballando
Nell'ebrezza feliz abraçandoNell'ebrezza felice abbracciando
Tudo na terra é consumidaSulla terra tutto si consuma
Amor na madrugada se transforma em espumaL'amore all'alba si trasforma in schiuma

Mas o abismo é tudo muito divertidoMa nell'abisso è tutto uno spasso
Você pode sempre encontrar um peixe-palhaçoPuoi sempre incontrare un pesce pagliaccio
E quando você está triste apenas um siiiireeennaaaaaaaaE quando sei triste basta una siiiireeennaaaaaaaa
Insolente, paquera, cheio de escalas de cauda para gargantaSbarazzina, civettuola, piena di squame dalla coda alla gola

Faça-se voando em torno botos, cavalos-marinhos, terrestres e nadadoresFatevi attorno focene volanti, cavallucci di mare, terra e bagnanti
Ouça como Sturo o abismoAscoltate come sturo l'abisso
Agora vou dar escândaloOra lo scandalo lo darò io
Porque eu sou um sireeennaaaa, cantando em sirenesePerché sono una sireeennaaaa, canto in sirenese
Pryntyl barra barra tapa tapa glu gluPryntyl slash slash smack smack glu glu
Chame NunuChiamami nunù

Agora pryntyl você acaba na tavernaOra pryntyl sei finita in taverna
No exílio de kraken e krillIn esilio da kraken e krill
Você está acabado de ganhar o patifeSei finita a guadagnarti la birba
Entre os biffe, cafetões e Play BoyTra le biffe, i lenoni e i play boy
E os cafetões do porto vai demorarE i papponi del porto ti tengono
A prevalência de grog e skunkAlla lenza di grog e di skunk
E eu fico bêbado por força de sprizE mi ubriacano a furia di spriz
E eu fico bêbado, se eu faço o bizE mi ubriacano se faccio le biz

Jogue belo oficial no mar, eu quero irBell'ufficiale buttiamoci a mare, voglio tornare
Squamata para brilharSquamata a brillare
Mas eu não sei, capitão caveiraMa che non lo sappia, il capitano testa di morto
Ou todos os dois termina pescoço torcidoO a tutte due finirà il collo torto
Vamos acabar com ele entre as pedras, schiamare:Finiremo con lui tra gli scogli a schiamare:
Kruag kruag kruag afundado comigoKruag kruag kruag affondate con me
E não é apenas uma linha de sirenaaaaaE non è proprio un verso da sirenaaaaa
Cantando em sirenese ..Che canta in sirenese..
Pryntyl barra barra tapa tapa glu gluPryntyl slash slash smack smack glu glu
Pryntyl barra barra tapa tapa glu gluPryntyl slash slash smack smack glu glu
Pryntyl, smack bater glu gluPryntyl, smack smack glu glu
Chame NunuChiamami nunù