Tokyo Sunset

Tokyo Sunset

Tokyo Sunset

Um coração partido é uma das piores coisas do mundoA broken heart is one of the worst things in the world
Mas não tem outro jeitoBut there’s no other way
Pelo menos eu posso dizerAt least I can say
Que eu o amava com meu corpo e almaThat I loved him with my body and soul

E esse alguém estará lá para mim no meu quartoAnd that someone will be there for me in my room
Bebê, não tão cedoBaby just not soon
A dor ainda está aquiThe pain’s still in here
Mas querida eu tenho esperançaBut honey I have hope
E você também deveriaAnd so should you

Eu prefiro ficarI, I would rather stay
Seja verdadeiro comigo mesmoStay true to myself
Eu tenho que me amarI gotta love myself
E eu não vou deixar ninguém tirar o meu melhorAnd I won't let nobody take my best

Eu vou ficar bemI’m going to be okay
Quando eu sinto sua falta eu olho paraWhen I miss you I look at
O pôr do sol de TóquioThe Tokyo sunset
E você vai sentir no nascer do sol de São PauloAnd you'll feel it in São Paulo sunrise

Outro dia novamente sonhei com vocêAnother day again I dreamed about you
Estávamos batendo papoWe were chit chatting
Você estava sorrindoYou were smiling
E vestindo aquele suéter vermelho que eu adoro em vocêAnd wearing that red sweater that I just love in you

Eu pude ver você e o Sol ao mesmo tempoI could see you and the Sun at the same time
Foi no Japão?Was it in Japan?
Foi em uma nova terra?Was it in a new land?
Mais um dia e eu me apaixono por você de novoAnother day and I fall for you all over again

Eu prefiro ficarI, I would rather stay
Seja verdadeiro comigo mesmoStay true to myself
Eu tenho que me amarI gotta love myself
E eu não vou deixar ninguém tirar o meu melhorAnd I won't let nobody take my best

Eu vou ficar bemI’m going to be okay
Quando eu sinto sua falta eu olho paraWhen I miss you I look at
O pôr do sol de TóquioThe Tokyo sunset
E você vai sentir em São PauloAnd you'll feel it in São Paulo

Eu, eu só queria te dizerI, I just wanted to say to you
Estou sentindo sua falta hojeI’m missing you today
Mais do que ontemMore than yesterday
Mas não há nada que eu possa fazer sobre issoBut there's nothing that I can do 'bout it

Eu prefiro ficarI, I would rather stay
Seja verdadeiro comigo mesmoStay true to myself
Eu tenho que me amarI gotta love myself
E eu não vou deixar ninguém tirar o meu melhorAnd I won't let nobody take my best

Eu vou ficar bemI’m gonna be okay
Quando eu sinto sua falta eu olho paraWhen I miss you I look at
O pôr do sol de TóquioThe Tokyo sunset
E você vai sentir no São Paulo SolAnd you'll feel it in São Paulo Sun
Nascer do sol paulistaSão Paulo sunrise

Eu vou ficar bemI'm gonna be okay
Quando eu sinto sua falta eu olho paraWhen I miss you I look at
O pôr do sol de TóquioThe Tokyo sunset
E você vai sentir no nascer do sol de São PauloAnd you'll feel it in São Paulo sunrise