When You Need Me

Quando Você Precisa de Mim

When You Need Me

[Apatia:][Apathy:]
o mais tóxico, grana transborda os bolsosthe most toxic, dough overflows the pockets
com minas tão exóticas, que ofuscam sua visãowith ho's so exotic, it blows your optics
sou chamativo, reis egípcios não me superamI'm flashy, Egyptian kings couldn't surpass me
Nike camaleão que muda de cor pra me combinarchameleon Nikes that change colour to match me
já namorei uma gangster como ApacheI used to date a gangster bitch like Apache
mas aquela vaca pronunciava meu nome A-patiabut that dumb ho pronounced my name A-pathy
e desde que William Cooper se foiand ever since William Cooper been deceased
a polícia vigia cada lançamento do AOTPpolice watch every AOTP release
e eles escutam quando falamosand they tap when we speak
quando rimamos sobre batidaswhen we rap over beats
quando cagamos quando comemoswhen we crap when we eat
ou relaxamos com uma loucaor relax with a freak
sou um imperador, sempre com uma coroa como júriI'm a emperor, stay with a crown as a jury
passeando quando estamos sujos ao som da fúriaride around when we dirty to the sound of the fury
você não é digno, de andar nesse chão ou me observaryou're unworthy, to walk this ground or observe me
os mochileiros fazem as malas e saem correndo da cidadeback packers pack bags leave town in a hurry
o AOTP, somos apenas cidadãos semelhantesthe AOTP, we just similar citizens
círculo sinistro de serpentes comendo virgens no jantarsinister circle of serpants eatin virgins for dinner
emergindo como vencedores, do verão ao invernoemergin as winners, from summer to winter
os filhos dos ministros queimando igrejasthe sons of the ministers burnin down churches
e sufocando testemunhas de Jeováand chokin Jehova's witnesses
Conhecidos pela sua maldade, os reis da ignorânciaKnown for they viciousness, the ignorance kings
que penduram minas no teto pelos anéis do clitóriswho hang ho's from the ceiling by their clittoris rings
Candidato Manchuriano, que teve o cérebro AWOLManchurian Candidate, who's brain went AWOL
caminhando pela chuva de furacão, com uma motosserrawalkin' through hurricane rainfall, with a chainsaw
Dr. Garra, derrubando vocês, só vejo minha mão, vacaDr. Claw, droppin' y'all, only see my hand bitch
te pego no metrô e te sirvo um sanduíche de sococatch you in the subway and serve you a knuckle sandwich
Vinny é meu irmão, aquele filho da puta me ajudouVinny that's my brother, that motherfucker helped me
minha primeira aparição foi um LP do Jedi Mindmy first appearance ever was a Jedi Mind LP
então até nosso sangue ser absorvido, no chão do necrotérioso till our blood is absorbed, in morgue floor boards
vamos viver pela espada, e morrer pela espadawe'll live by the sword, and die by the sword

[Planetário:][Planentary:]
... É o cru, Planetário... It's the raw, Planetary

Deixa eu explicar a chuva que é intencionadaLet me explain the rain that is intended
pra afogar o universo e drenar as cabeças selecionadasto drown the universe and drain the heads selected
sou como um detetive de pets, observando seus cãesI'm like a pet detective, watchin' your dogs
estou desviando da lei, os policiais me viram tramando na neblinaI'm dodgin' the law, cops saw me plot in the fog
então peguei Vinnie Paz, nigga, entra no carroso I scooped Vinnie Paz, nigga hop in the car
estou ouvindo Pac, Big Pop, D-Block e RasI'm rockin' Pac, Big Pop, D-Block and Ras
alguém tem que morrer, se eu tiver que ir, você tem que irsomebody gotta die, if I gots to go you gots to go
mas eu vou morrer, com um flow quentebut I'm a die, with a hot flow
Timbs com minhas meias baixasTimbs with my socks low
meu desejo de morte é morrer no Soul Planemy death wish is to die on the Soul Plane
ao lado de Chuck D., Coltrane e Cobainnext to Chuck D., Coltrane and Cobain
nunca cheirei uma linha de cocaínaI never sniffed a fuckin' line of cocaine
sou r.a.w., os jovens não conhecem KaneI'm r.a.w., youngins don't know Kane
você é só um covarde mentirosoyou just a lyin' coward
sou o Brian Howard do rapI'm rap's Brian Howard
swingando bastões por dez horas de rimas violentasswingin' bats for the raps for ten violent hours
Paz disca os números, eu forneço trovãoPaz dial the numbers, I supply 'em with thunder
é o quarto quarto, final do verão (hahahaha...)it's the fourth quarter, bottom of summer(hahahaha...)

[Vinnie Paz:][Vinnie Paz:]
Yeah! Planet, e aí bebê?Yeah! Planet, What up baby?
Apatia, e aí primo?Apathy, what up cousin?
AOTP na áreaAOTP in the buildin'
E aí Reef, e aí MachWhat up Reef, what up Mach
7l, Eso(teric) King Syze7l, Eso(teric) King Syze
todos vocês, é amor, bebêall of y'all it's love baby

Yeah!Yeah!

Yo, sou Deus encarnado, dos becos mais sujosYo I'm God incarnate, from the grimiest back blocks
Pazienza, equivalente lírico do sasquatchPazienza lyrical equivalent of sasquatch
merda baixa, nautica larga com a arma engatilhadalow shit, baggy nautica with the gatt cocked
você é uma merda, jeans justos, rosa com regatayou ho shit, tight jeans, pink with the tank top
você faz o tipo de rap que viados assistemyou make the kind of rap music that fags watch
Eu faço o tipo de rap que fere policiaisI make the kind of rap music that stab cops
Eu trouxe cru, estou aqui desde sempreI brought it raw, I been here ever since
lembro de você, viado, vestindo roupas como se fosse príncipeI remeber you the fagget wearin' gear like you prince
do tipo que chora quando você se apresentathe type of fagget shed a tear when you pitch
sou do tipo que desaparece e reaparece em um clinchI'm the type to disappear and reappear in a clinch
estou aqui em um clinch, você sabe que sempre estou aqui pela minha famíliaI'm here in a clinch, you know I'm always here for my fam
do tipo que fode alguém e toma uma cerveja com minha famíliathe type that fuck somebody up and drink a beer with my fam
BLAP BLAP! (hahahaha...)BLAP BLAP! (hahahaha...)

Heh! Pazman, Louie Dogs!Heh! Pazman, Louie Dogs!
Apatia, (hahahaha...) e aí Plan, bebêApathy,(hahahaha...) yeah, what up Plan, baby
(fodidos palhaços) e aí?(fuckin' clowns) what's good?
(Jedi Mind na área) AOTP(Jedi Mind in the buildin')AOTP
(yo Stoupe) Celph, e aí papai?(yo Stoupe)Celph, what up daddy?
Stoupe meu irmãoStoupe my brother
Estamos dominando essa porra do rapWe runnin' this rap shit
Estamos dominando essa porra do rapWe runnin' this rap shit
(yeah, estamos dominando)(yeah, we runnin' it)
Jedi Mind, estamos dominando essa porra do rapJedi Mind, we runnin' this rap shit
(yeah, estamos dominando essa porra)(yeah we runnin' that shit)
o Deus Jus Allah!the God Jus Allah!
(e aí Deus?)(what up God?)
é tão bom estar de volta, bebê!It feels so good to be back baby!
Haha, é tão bom...Haha, feels so good...
hahahaha... (Hahahaha...)Hahahaha... (Hahahaha...)